Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir pesar sobre

Traducir pesar sobre de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. pesar sobre:

Español

Traducciones detalladas de pesar sobre de español a sueco

pesar sobre:

pesar sobre verbo

  1. pesar sobre (ordenar; encargar; agobiar; )
    belasta; betunga
    • belasta verbo (belastar, belastade, belastat)
    • betunga verbo (betungar, betungade, betungat)
  2. pesar sobre (hacer objeciones contra; oponerse a; objetar contra)
    opponera sig; klaga; göra invändningar
  3. pesar sobre (apretar; presionar; oprimir; prensar)
    trycka; klämma
    • trycka verbo (trycker, tryckte, tryckt)
    • klämma verbo (klämmer, klämmde, klämmt)

Conjugaciones de pesar sobre:

presente
  1. peso sobre
  2. pesas sobre
  3. pesa sobre
  4. pesamos sobre
  5. pesáis sobre
  6. pesan sobre
imperfecto
  1. pesaba sobre
  2. pesabas sobre
  3. pesaba sobre
  4. pesábamos sobre
  5. pesabais sobre
  6. pesaban sobre
indefinido
  1. pesé sobre
  2. pesaste sobre
  3. pesó sobre
  4. pesamos sobre
  5. pesasteis sobre
  6. pesaron sobre
fut. de ind.
  1. pesaré sobre
  2. pesarás sobre
  3. pesará sobre
  4. pesaremos sobre
  5. pesaréis sobre
  6. pesarán sobre
condic.
  1. pesaría sobre
  2. pesarías sobre
  3. pesaría sobre
  4. pesaríamos sobre
  5. pesaríais sobre
  6. pesarían sobre
pres. de subj.
  1. que pese sobre
  2. que peses sobre
  3. que pese sobre
  4. que pesemos sobre
  5. que peséis sobre
  6. que pesen sobre
imp. de subj.
  1. que pesara sobre
  2. que pesaras sobre
  3. que pesara sobre
  4. que pesáramos sobre
  5. que pesarais sobre
  6. que pesaran sobre
miscelánea
  1. ¡pesa! sobre
  2. ¡pesad! sobre
  3. ¡no peses! sobre
  4. ¡no peséis! sobre
  5. pesado sobre
  6. pesando sobre
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pesar sobre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
klämma abrazadera; barrilete; brazadera; broche; cepo; clavija; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla; pequeña grapa; presilla
trycka impresión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
belasta agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre encajarle una cosa a una persona
betunga agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre
göra invändningar hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar
klaga hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre agredir de palabra; ajear; blasfemar; borbotear; bramar; burbujear; chillar; dar la tabarra; desatarse contra; descoyuntarse de risa; desentonar; despotricar; despotricar contra; desternillarse de risa; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; estar a la sombra; estar en chirona; fastidiar; gemir; gruñir; hacer estragos; hacer ruidos; imprecar; insultar; ir embalado; lamentar; lanzar blasfemias; llorar; llorar la meurte de alguien; lloriquear; maldecir; murmurar; pelearse; plañir; plañirse; quejarse; rabiar; reclamar; refunfuñar; regañar; renegar; reprobar; retumbar; rezongar; reñir; rugir; tronar; vociferar; zarpar; zumbar
klämma apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar apretar; dar un pellizco; pellizcar; quedar ceñido
opponera sig hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; oponer; refunfuñar; rezongar
trycka apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar acabar en; apagar; apretar; copiar; desatornillar; desenroscar; estampar; imprimir; planchar; printear
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
belasta agobiado; cargado

Traducciones relacionadas de pesar sobre







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0206 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos