Interglot - "porfiado" traducido de español a sueco

Eliminar anuncios

Resumen

Español a sueco: más información...

porfiado:
- envis; styvsint; sträng; strängt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; obevekligt; bångstyrig; motsträvigt; motspänstigt; bångstyrigt; motspänstig
Wiktionary:
- porfiado → hardnackad, envis

Español

Traducciones detalladas de porfiado de español a sueco

porfiado:

porfiado adj.

porfiado (obstinado; adusto; impenetrable; pedante; hosco; tenaz; duro; cerrado; firme; tieso; tozudo; fijo; testarudo; austero; terco; recio; intransigente; taciturno; empeñado; arisco; tedioso; cabezudo; refractario; hermético; pertinaz; hirsuto; empecinado; tesonero; inflexible; contumaz; reacio a)
envis; styvsint
- envis adj.
- styvsint adj.
porfiado (contumaz; obstinado; pertinaz; rebelde; rígido; testarudo; terco; implacable; tozudo; empeñado; cabezudo; inexorable; irreconciliable; empecinado; tesonero; inflexible)
sträng; strängt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; obevekligt
- sträng adj.
- strängt adj.
- oböjlig adj.
- oböjligt adj.
- oförsonligt adj.
- obevekligt adj.
porfiado (rebelde; obstinado; recalcitrante; intratable; inmanejable; ingobernable; indócil; reacio a)
bångstyrig; motsträvigt; motspänstigt; bångstyrigt; motspänstig
- bångstyrig adj.
- motsträvigt adj.
- motspänstigt adj.
- bångstyrigt adj.
- motspänstig adj.

Translation Matrix for porfiado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
sträng		cadena; cola; correa; cuerda; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; hilos de cable; orden; progresión; sarta; serie; sucesión
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
bångstyrig	indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante
bångstyrigt	indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante
envis	adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo	adusto; cabezudo; cabezón; continuo; contumaz; desabrido; difícil de manejar; duro; empeño; firme; hirsuto; hosco; indócil; inmanejable; inquebrantable; intratable; irrefutable; no dispuesto a; obstinado; perseverante; persistente; pertinaz; rebelde; recio; resistente; sedicioso; terco; testarudo; tozudo
motspänstig	indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante	rebelde; recalcitrante
motspänstigt	indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante	adusto; arisco; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
motsträvigt	indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante	negativo; reacio; rebelde; recalcitrante; rechazando
obevekligt	cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; inmueble; involuntario; obligado; obligatorio
oböjlig	cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo
oböjligt	cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo
oförsonligt	cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
sträng	cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo	difícil; exigente; fuerte; inflexible; riguroso; rígido; severo; áspero
strängt	cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo	difícil; exigente; fuerte; inflexible; riguroso; rígido; severo; áspero
styvsint	adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo

Sinónimos de "porfiado":

cabezón; cabezudo; macrocéfalo; tozudo; cabezota; obstinado; terco; testarudo
tesonero; constante; firme; paciente; perseverante; tenaz; voluntarioso
empecinado; obcecado; pertinaz

Wiktionary: porfiado

Cross Translation:

From	To	Via
• porfiado	→ hardnackad; envis	↔ stubborn — refusing to move or change one's opinion

Traducciones automáticas externas:

Eliminar anuncios

Traducir porfiado de español a sueco

Traducciones detalladas de porfiado de español a sueco

porfiado:

porfiado adj.

porfiado (contumaz; obstinado; pertinaz; rebelde; rígido; testarudo; terco; implacable; tozudo; empeñado; cabezudo; inexorable; irreconciliable; empecinado; tesonero; inflexible)

porfiado (rebelde; obstinado; recalcitrante; intratable; inmanejable; ingobernable; indócil; reacio a)

Translation Matrix for porfiado:

Sinónimos de "porfiado":

Wiktionary: porfiado