Español

Traducciones detalladas de presunciones de español a sueco

presunciones:


presunción:

presunción [la ~] sustantivo

  1. la presunción (sospecha; hipótesis)
    förmoda
  2. la presunción (pijería; vanidad; soberbia; frivolidad)
    fåfänga
  3. la presunción (altanería; orgullo; arrogancia; )
    högmod; stolthet; överlägsenhet; dryghet; hödragenhet
  4. la presunción (vanidad; suficiencia; engreimiento; rimbombancia; aire de importancia)
    självgodhet; dryghet
  5. la presunción (presentimiento; suposición; corazonada)
    antagande; förmodan
  6. la presunción (jactancia; fanfarronería; fanfarria; )
    skrävlande; braverande; skrytande
  7. la presunción (autosatisfacción; fatuidad; presuntuosidad)
  8. la presunción (pomposidad; rimbombancia; aire de importancia; vanidosidad)
    arrogans; storstinnt
  9. la presunción (suposición)
    föraning; förkänsla

presunción [el ~] sustantivo

  1. el presunción (conjetura; presuposición; suposición)
    vara en annan; postulat
  2. el presunción (conjetura; tesis; presuposición; )
    postulat; tes

Translation Matrix for presunción:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
antagande corazonada; presentimiento; presunción; suposición adjudicación; apropiación; condición; hipótesis; postular; proponer; suposición; teoría
arrogans aire de importancia; pomposidad; presunción; rimbombancia; vanidosidad arrogancia; desdén; desprecio; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; orgullo; pedantería; presuntuosidad; pretensión; soberbia; vanidad
braverande atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
dryghet aire de importancia; altanería; altivez; arrogancia; engreimiento; orgullo; pijería; presunción; rimbombancia; soberbia; suficiencia; vanidad
egenkärhet autosatisfacción; fatuidad; presunción; presuntuosidad
fåfänga frivolidad; pijería; presunción; soberbia; vanidad alucinaciones; presunciones; suficiencias; vanidoso
föraning presunción; suposición
förkänsla presunción; suposición
förmoda hipótesis; presunción; sospecha
förmodan corazonada; presentimiento; presunción; suposición
hödragenhet altanería; altivez; arrogancia; orgullo; pijería; presunción; soberbia
högmod altanería; altivez; arrogancia; orgullo; pijería; presunción; soberbia
postulat conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
självbelåtenhet autosatisfacción; fatuidad; presunción; presuntuosidad
självgodhet aire de importancia; engreimiento; presunción; rimbombancia; suficiencia; vanidad
skrytande atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
skrävlande atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
stolthet altanería; altivez; arrogancia; orgullo; pijería; presunción; soberbia altanería; altivez; amor propio; gloria; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
storstinnt aire de importancia; pomposidad; presunción; rimbombancia; vanidosidad delirio de grandeza; megalomanía
tes conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
vara en annan conjetura; presunción; presuposición; suposición
överlägsenhet altanería; altivez; arrogancia; orgullo; pijería; presunción; soberbia superioridad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
förmoda adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer

Palabras relacionadas con "presunción":


Sinónimos de "presunción":


Wiktionary: presunción


Cross Translation:
FromToVia
presunción fåfänga conceit — overly high self-esteem
presunción förmodan vermoeden — een waarschijnlijke waarheid