Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir quebradizo

Traducir quebradizo de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. quebradizo:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de quebradizo de español a sueco

quebradizo:

quebradizo adj.

  1. quebradizo (vulnerable; frágil; fácilmente desmenuzable; )
    omtåligt; delikat
  2. quebradizo (frágil; desmenuzable; crepitante)
    skört; spröd; bräcklig; sprött
  3. quebradizo (crepitante; crujiente; costroso; cortezudo; fácilmente desmenuzable)
    frisk; kyligt; friskt; knaprig; sprött; knaprigt
  4. quebradizo (tierno; desvencijado; débil; )
    fallfärdig; skröplig; skrangligt; sönderriven; sönderrivet; ledsvagt; rankigt; skrovligt; fallfärdigt

Translation Matrix for quebradizo:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bräcklig crepitante; desmenuzable; frágil; quebradizo
delikat crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable delicado; fino; frágil
fallfärdig cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
fallfärdigt cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
frisk cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; fácilmente desmenuzable; quebradizo fresco; fresquito; frío
friskt cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; fácilmente desmenuzable; quebradizo en forma; entrenado; floreciente; fresco; fresquito; frío; próspero; saludable
knaprig cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; fácilmente desmenuzable; quebradizo
knaprigt cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; fácilmente desmenuzable; quebradizo
kyligt cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; fácilmente desmenuzable; quebradizo bestial; brutal; calmo; con escalofríos; cruel; despiadado; duro; estoico; estremecido; fresco; fresquito; friolento; friolero; fríamente; frío; impasible; indiferente; insensible; riguroso; rudo; sereno; sin miramientos; sosegado; tremendo
ledsvagt cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
omtåligt crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
rankigt cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
skrangligt cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
skrovligt cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno afónico; en bruto; enronquecido; no liso; ronco; rugoso; áspero
skröplig cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno poco sólido
skört crepitante; desmenuzable; frágil; quebradizo a granel; achacoso; algo mareado; blando; cansado; delicado; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; poco sólido; pulverulento; pálido; sensible; sin fuerza; suelto; vulnerable
spröd crepitante; desmenuzable; frágil; quebradizo delicado; frágil
sprött cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; desmenuzable; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo delicado; débil; frágil; sensible; vulnerable
sönderriven cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
sönderrivet cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno

Palabras relacionadas con "quebradizo":

  • quebradiza, quebradizas, quebradizos

Sinónimos de "quebradizo":


Wiktionary: quebradizo

Cross Translation:
FromToVia
• quebradizo → spröd; skör ↔ spröde — von Werkstoffen, Materialien: brüchig, leicht reißend

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0619 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos