Español

Traducciones detalladas de quebrado de español a sueco

quebrado:

quebrado [el ~] sustantivo

  1. el quebrado (parte; pieza; sección; )
    bit; del
    • bit [-en] sustantivo
    • del [-en] sustantivo
  2. el quebrado (fallido)

Translation Matrix for quebrado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bankruttör fallido; quebrado
bit estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección bit; borrones; borrón; bulto; chanclo; dentellada; dígito binario; estatura; ficha; fracción; fragmento; galocha; golpe; grumo; limanda; loncha; mancha; mastuerzo; mordedura; morder; mordida; mordisco; paquete; parte; pedacito; pedazo; pedazón; picadura; pieza; rodaja; terrones; terrón; terrón de azúcar; toque; trocito; trozo; trozón; zueco; zuequito
del estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección componente fundamental; elemento básico; etiqueta; loncha; parte; pedacito; pedazo; pieza; porcentaje; porción; ración; repuesto; rodaja; sección; segmento; trocito; trozo
en som gjort konkurs fallido; quebrado
trasigt chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bruten hecho trizas; quebrado; roto a pedazos; averiado; dañado; doblado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas
degraderad hecho trizas; quebrado; roto
i bitar hecho trizas; quebrado; roto en pedazos; poco a poco
i kras a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
kaputt hecho trizas; quebrado; roto en pedazos
splittrad astillado; destrozado; hecho añicos; machacado; quebrado; quebrantado; triturado bifurcado; hendido en dos
splittrat astillado; destrozado; hecho añicos; machacado; quebrado; quebrantado; triturado bifurcado; hendido en dos
sönder hecho trizas; quebrado; roto averiado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; no funciona; roto
sönderslaget a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
trasig a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto estropeado; fracturado; hecho añicos; hecho jirones; hecho trizas; roto
trasigt a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto a pedazos; averiado; dañado; defectuoso; desarreglado; estropeado; fracturado; hecho añicos; hecho jirones; hecho trizas; no funciona; roto

Sinónimos de "quebrado":


Wiktionary: quebrado


Cross Translation:
FromToVia
quebrado bankrutt bankrupt — having been legally declared insolvent
quebrado bruten broken — fragmented
quebrado bråk fraction — arithmetic: ratio
quebrado bankrutt bankrott — nicht mehr zahlungsfähig
quebrado kaputt; förstörd; trasig; sönder kaputtEhe, zwischenmenschliche Beziehung: völlig zerrüttet, zerstört