Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. referir:
  2. referirse:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de referiré de español a sueco

referir:

referir verbo

  1. referir (nombrar; designar)
    åberopa
    • åberopa verbo (åberopar, åberopade, åberopat)

Conjugaciones de referir:

presente
  1. refiero
  2. refieres
  3. refiere
  4. referimos
  5. referís
  6. refieren
imperfecto
  1. refería
  2. referías
  3. refería
  4. referíamos
  5. referíais
  6. referían
indefinido
  1. referí
  2. referiste
  3. refirió
  4. referimos
  5. referisteis
  6. refirieron
fut. de ind.
  1. referiré
  2. referirás
  3. referirá
  4. referiremos
  5. referiréis
  6. referirán
condic.
  1. referiría
  2. referirías
  3. referiría
  4. referiríamos
  5. referiríais
  6. referirían
pres. de subj.
  1. que refiera
  2. que refieras
  3. que refiera
  4. que refiramos
  5. que refiráis
  6. que refieran
imp. de subj.
  1. que refiriera
  2. que refirieras
  3. que refiriera
  4. que refiriéramos
  5. que refirierais
  6. que refirieran
miscelánea
  1. ¡refiere!
  2. ¡referid!
  3. ¡no refieras!
  4. ¡no refiráis!
  5. referido
  6. refiriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for referir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
åberopa designar; nombrar; referir citar

Sinónimos de "referir":


Wiktionary: referir


Cross Translation:
FromToVia
referir berätta; rapportera berichten — jemanden über etwas informieren
referir hänvisa refer — to direct to a source for help or information
referir anföra; citera citer — juri|fr assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieux.

referirse:

referirse verbo

  1. referirse (aludir a)
    hänvisa; referera
    • hänvisa verbo (hänvisar, hänvisade, hänvisat)
    • referera verbo (refererar, refererade, refererat)
  2. referirse (opinar; pretender; querer decir)
    tycka; finna; mena; anse
    • tycka verbo (tycker, tyckte, tyckt)
    • finna verbo (finner, fann, funnit)
    • mena verbo (menar, menade, menat)
    • anse verbo (anser, ansåg, ansett)

Conjugaciones de referirse:

presente
  1. me refiero
  2. te refieres
  3. se refiere
  4. nos referimos
  5. os referís
  6. se refieren
imperfecto
  1. me refería
  2. te referías
  3. se refería
  4. nos referíamos
  5. os referíais
  6. se referían
indefinido
  1. me referí
  2. te referiste
  3. se refirió
  4. nos referimos
  5. os referisteis
  6. se refirieron
fut. de ind.
  1. me referiré
  2. te referirás
  3. se referirá
  4. nos referiremos
  5. os referiréis
  6. se referirán
condic.
  1. me referiría
  2. te referirías
  3. se referiría
  4. nos referiríamos
  5. os referiríais
  6. se referirían
pres. de subj.
  1. que me refiera
  2. que te refieras
  3. que se refiera
  4. que nos refiramos
  5. que os refiráis
  6. que se refieran
imp. de subj.
  1. que me refiriera
  2. que te refirieras
  3. que se refiriera
  4. que nos refiriéramos
  5. que os refirierais
  6. que se refirieran
miscelánea
  1. ¡refiérete!
  2. ¡referíos!
  3. ¡no refieras!
  4. ¡no refiráis!
  5. referido
  6. refiriéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for referirse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anse opinar; pretender; querer decir; referirse
finna opinar; pretender; querer decir; referirse adquirir; coger; encontrar; incurrir en; localizar; sufrir
hänvisa aludir a; referirse enviar; reenviar; reexpedir
mena opinar; pretender; querer decir; referirse ambicionar; apuntar a; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por; intentar; pretender; querer decir; referirse a; tener la intención; tener la intención de
referera aludir a; referirse
tycka opinar; pretender; querer decir; referirse pensar; reflexionar

Sinónimos de "referirse":


Wiktionary: referirse


Cross Translation:
FromToVia
referirse anspela allude — refer to something indirectly or by suggestion
referirse anspela anspielen — (verdeckt) auf etwas hinweisen; etwas (indirekt) andeuten
referirse beträffa; röra; gälla betreffen — sich auf etwas beziehen