Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
ställa in
|
atonar; poner a tono; regular
|
regulación
|
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
avgöra
|
ordenar; regular; resolver
|
|
avpassa
|
regular
|
|
avstämma
|
adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar
|
adaptar; sincronizar
|
conformera sig
|
adaptarse; arreglar; dirigir; regular
|
|
justera
|
adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar
|
acondicionar; adaptar; ajustar; alinear; echar la plomada; emplomar; formar; instalar; justificar; poner derecho; poner recto; rectificar
|
jämna
|
ordenar; regular; resolver
|
alisar; allanar; aplanar; aplastar; entretelar; estandarizar; hacer recto; hacer resplandecer; igualar; nivelar; normalizar; perfeccionar; planchar; planear; pulir; refinar; relucir; resplandecer; sacar lo que sobra y emparejar; satinar
|
normera
|
regular
|
fijar una norma; fijar una pauta
|
reglera
|
regular
|
arreglar; arreglarse; poner en orden; reglamentar
|
ställa in
|
adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar
|
anular; cancelar
|
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
artig
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
bien criado; bien educado
|
artigt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
abiertamente; abierto; bien criado; bien educado; ceremonioso; correctamente; correcto; cortesano; cortés; cortésmente; decente; digno; educado; galante; galantemente; honesto; honrado; muy correcto; respetable; virtuoso
|
civiliserad
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
civiliserat
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
frekvent
|
a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; habitualmente; metódico; mucha; muchas veces; mucho; muy; periódico; regulado; regular; repetidamente; sistemático; usualmente; varias veces
|
|
genomsnittlig
|
en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular
|
en promedio; por término medio
|
genomsnittligt
|
en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular
|
en promedio; por término medio
|
halvtbra
|
mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
|
|
hövligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
inte dålig
|
mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
|
no malo
|
inte dåligt
|
mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
|
no malo
|
medborgerlig
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
civil
|
medborgerligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
civil
|
medelmåttig
|
mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
|
|
medelmåttigt
|
mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
|
madiano; mediocre; trgulsr
|
ofta
|
a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; habitualmente; metódico; muchas veces; periódico; regulado; regular; repetidamente; sistemático; usualmente; varias veces
|
a menudo; asiduamente; con frecuencia; frecuentativo; frecuente; frecuentemente; habitualmente; mucha; muchas; muchas veces; mucho; muchos; muy; más veces; reiterativo; repetidamente; varias veces
|
ordentlig
|
bien ordenado; bien sistematizado; ordenado; regulado; regular
|
|
ordentligt
|
bien ordenado; bien sistematizado; ordenado; regulado; regular
|
adecuado; ajustado; bien ordenado; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; esmerado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado
|
på regelbundna tider
|
normal; ordinario; regular
|
|
regelbunden
|
regular
|
reglado
|
regelbundet
|
a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; habitualmente; metódico; muchas veces; normal; ordinario; periódico; regulado; regular; repetidamente; sistemático; usualmente; varias veces
|
frecuentemente; reglado
|
regelmässig
|
normal; ordinario; regular
|
|
regelmässigt
|
normal; ordinario; regular
|
|
reguljärt
|
normal; ordinario; regular
|
conforme al horario
|
slätstruken
|
mediano; mediocre; regular
|
|
systematisk
|
a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; habitualmente; metódico; muchas veces; ordenado; periódico; regulado; regular; repetidamente; sistemático; usualmente; varias veces
|
ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio
|
systematiskt
|
metódico; ordenado; regulado; regular; sistemático
|
ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio
|
välordnat
|
bien ordenado; bien sistematizado; ordenado; regulado; regular
|
|
välreglerad
|
bien ordenado; bien sistematizado; ordenado; regulado; regular
|
bien regulado
|
välreglerat
|
bien ordenado; bien sistematizado; ordenado; regulado; regular
|
bien regulado
|
världsligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
profano
|