Español

Traducciones detalladas de solidez de español a sueco

solidez:

solidez [la ~] sustantivo

  1. la solidez (conservabilidad; defendibilidad)
    hållbarhet
  2. la solidez (profundidad; seriedad)
    noggrannhet; grundlighet
  3. la solidez (robustez; tenacidad; seguridad; solvencia; vigor)
    hållbarhet; varaktighet; sundhet; fullständighet
  4. la solidez (profundidad)
    grundlighet
  5. la solidez (consolidación; refuerzo; solidificación; )
  6. la solidez (indisolubilidad; seguridad; firmeza; fijeza)
    säkerkt; bestämdhet

Translation Matrix for solidez:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bestämdhet fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez decisión; determimación; determinación; empeño; firmeza; validez; vigencia
ekonomiförstärkning confirmación; consolidación; endurecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación
fullständighet robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor agotamiento; cansancio; complemento; eshaustividad; estado completo; extenuación; fatiga; finalización; integridad; plenitud; reposición; suplemento; terminación; todo; total; totalidad; unidad
grundlighet profundidad; seriedad; solidez cuidado; empuje; energía; esmero; fuerza; meticulosidad
hållbarhet conservabilidad; defendibilidad; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor durabilidad
konsolidering confirmación; consolidación; endurecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación consolidación
noggrannhet profundidad; seriedad; solidez
sundhet robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor bienestar; salud
säkerkt fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez
varaktighet robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor continuación; duración; larga duración; permanencia; prolongación

Wiktionary: solidez


Cross Translation:
FromToVia
solidez fasthet Festigkeit — der Grad des Festseins
solidez hållfasthet FestigkeitPhysik: Widerstand gegen plastische Verformung