Español
Traducciones detalladas de tapices de español a sueco
tapices:
Translation Matrix for tapices:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| tapeter | tapices |
Palabras relacionadas con "tapices":
tapiz:
-
el tapiz (alfombra; moqueta; alfombrado)
-
el tapiz (moqueta; alfombra)
-
el tapiz (tapiz mural; gobelino)
Translation Matrix for tapiz:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| bildvävnad | gobelino; tapiz; tapiz mural | tapicería |
| bonad | gobelino; tapiz; tapiz mural | |
| matta | alfombra; alfombrado; moqueta; tapiz | cáliz; encachado; estera; esterilla; mantelito; tapicería; vestido |
| större mjuk matta | alfombra; alfombrado; moqueta; tapiz | |
| tapisseri | gobelino; tapiz; tapiz mural |
Palabras relacionadas con "tapiz":
Sinónimos de "tapiz":
Wiktionary: tapiz
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tapiz | → matta | ↔ tapijt — vloerkleed |
| • tapiz | → gobeläng | ↔ Gobelin — Wandteppich mit kunstvollen Stickereien, die Muster oder Bildszenen darstellen |
| • tapiz | → matta | ↔ Matte — Sport: eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist (zur Dämpfung von Sprüngen beim Turnen, als Fläche für die Kämpfe im Ringen oder dergleichen) |
| • tapiz | → gobeläng | ↔ tapestry — a heavy woven cloth, often with decorative pictorial designs, normally hung on walls |
| • tapiz | → tapet | ↔ tapisserie — ouvrage fait à l’aiguille sur du canevas, avec de la laine, de la soie, etc. |
tapizar:
Conjugaciones de tapizar:
presente
- tapizo
- tapizas
- tapiza
- tapizamos
- tapizáis
- tapizan
imperfecto
- tapizaba
- tapizabas
- tapizaba
- tapizábamos
- tapizabais
- tapizaban
indefinido
- tapicé
- tapizaste
- tapizó
- tapizamos
- tapizasteis
- tapizaron
fut. de ind.
- tapizaré
- tapizarás
- tapizará
- tapizaremos
- tapizaréis
- tapizarán
condic.
- tapizaría
- tapizarías
- tapizaría
- tapizaríamos
- tapizaríais
- tapizarían
pres. de subj.
- que tapice
- que tapices
- que tapice
- que tapicemos
- que tapicéis
- que tapicen
imp. de subj.
- que tapizara
- que tapizaras
- que tapizara
- que tapizáramos
- que tapizarais
- que tapizaran
miscelánea
- ¡tapiza!
- ¡tapizad!
- ¡no tapices!
- ¡no tapicéis!
- tapizado
- tapizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tapizar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| dölja | calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar | acumularse; callar; camuflir; contraer; cubrir; disimular; encubrir; enmascarar; esconder; no mencionar; ocultar; pasar por alto; tapar; velar |
| spåra | calcar; forrar; recubrir; tapizar | averiguar; comprobar; copiar; demarcar; dibujar; recubrir; seguir; seguir paso a paso; trazar; verificar |
| tapetsera | cubrir con papel pintado; empapelar; tapizar | |
| täcka över | calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar | cubrir; recubrir |