Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir templar

Traducir templar de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. templar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de templar de español a sueco

templar:

templar verbo

  1. templar (paliar; mitigar; ablandar; aliviar; suavizar)
    dämpa; lindra; mildra
    • dämpa verbo (dämpar, dämpade, dämpat)
    • lindra verbo (lindrar, lindrade, lindrat)
    • mildra verbo (mildrar, mildrade, mildrat)
  2. templar (suavizar; ablandar)
    minska; lätta; lindra
    • minska verbo (minskar, minskade, minskat)
    • lätta verbo (lättar, lättade, lättat)
    • lindra verbo (lindrar, lindrade, lindrat)
  3. templar (tranquilizarse; terraplenar; aflojar; calmar; calmarse)
    begränsa; inskränka
    • begränsa verbo (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka verbo (inskränker, inskränkte, inskränkt)
  4. templar
    mjukglödga; utglödga
    • mjukglödga verbo (mjukglödgar, mjukglödgade, mjukglödgat)
    • utglödga verbo (utglödgar, utglödgade, utglödgat)
  5. templar (calentarse; hacer entrar en calor; calentar; caldear; acalorar)
    värma upp sig själv

Conjugaciones de templar:

presente
  1. templo
  2. templas
  3. templa
  4. templamos
  5. templáis
  6. templan
imperfecto
  1. templaba
  2. templabas
  3. templaba
  4. templábamos
  5. templabais
  6. templaban
indefinido
  1. templé
  2. templaste
  3. templó
  4. templamos
  5. templasteis
  6. templaron
fut. de ind.
  1. templaré
  2. templarás
  3. templará
  4. templaremos
  5. templaréis
  6. templarán
condic.
  1. templaría
  2. templarías
  3. templaría
  4. templaríamos
  5. templaríais
  6. templarían
pres. de subj.
  1. que temple
  2. que temples
  3. que temple
  4. que templemos
  5. que templéis
  6. que templen
imp. de subj.
  1. que templara
  2. que templaras
  3. que templara
  4. que templáramos
  5. que templarais
  6. que templaran
miscelánea
  1. ¡templa!
  2. ¡templad!
  3. ¡no temples!
  4. ¡no templéis!
  5. templado
  6. templando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for templar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
begränsa aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse abrir; acorralar; acotar; agrandarse; aislar; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cercenar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; comprimir; contener; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; enredar; ensuciarse; envolver; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; incluir; levantar; limitar; mancharse; mentir; neutralizar; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; recortar; reducir; restringir; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo; truncar; vallar
dämpa ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar apagar la sed; bajar las luces; exhalar; mitigar; moderar; poner luz de cruce; refrescar
inskränka aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse acorralar; acotar; aislar; apear; cercar; cercenar; cerrar; colocar; comprimir; contener; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; estafar; incluir; limitar; neutralizar; recortar; reducir; restringir; truncar; vallar
lindra ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar ablandar; acallar; aclarar; ajustir; aliviar; alumbrar; apagar la sed; apagarse; calmar; desahogar; elucidar; enternecer; extinguir; extinguirse; iluminar; refrescar; suavizar; tranquilizar
lätta ablandar; suavizar; templar aclarar; aliviar; alumbrar; desahogar; elucidar; iluminar
mildra ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar apagar la sed; enternecer; refrescar
minska ablandar; suavizar; templar abreviar; achicar; aflojar; ahorrar; aminorar; anular; atenuar; bajar; bajar el precio; decaer; decrecer; denigrar; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; empequeñecer; girar en sentido contrario; humillar; llevarse; menguar; menospreciar; mermar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; tratar con menosprecio; vencer
mjukglödga templar
utglödga templar
värma upp sig själv acalorar; caldear; calentar; calentarse; hacer entrar en calor; templar
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
minska disminución; disminución del inventario

Sinónimos de "templar":


Wiktionary: templar

Cross Translation:
FromToVia
• templar → mildra; dämpa ↔ temper — to moderate or control
• templar → härda ↔ temper — to heat-treat







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0508 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos