Francés

Traducciones detalladas de en outre de francés a alemán

en outre:


Translation Matrix for en outre:

OtherTraducciones relacionadasOther Translations
plus et
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
andererseits d'autre part; en outre; par ailleurs
auf der anderen Seite d'autre part; en outre; par ailleurs
aushäusig avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté fini; souvent absent; souvent hors de chez soi; souvent sorti; vadrouilleur
außerdem aussi; avant tout; d'ailleurs; d'outre part; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; également de plus; ensuite
dabei avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
dagegen d'autre part; en outre; par ailleurs contre; contre cela
daneben avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de
darüber avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de après; au-delà; au-delà de; au-dessus; au-dessus de; avec cela; ci-dessus; en haut; là-dessus; là-haut; mentionné ci-dessus; par-dessus; plus loin; précité; sur cela; sus-mentionné; susdit
dem gegenüber d'autre part; en outre; par ailleurs
demgegenüber d'autre part; en outre; par ailleurs
gegenüber d'autre part; en outre; par ailleurs de l'autre côté; en face
im übrigen de plus; en outre; encore; ensuite; pour le reste
namentlich avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
obendrauf de plus; en outre; en plus
plus de plus; en outre; en plus
sonstig avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté restant
weiter noch de plus; en outre
zusätzlich avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté accessoire; additionnel; complémentaire
übrigens de plus; en outre; encore; ensuite; pour le reste au demeurant; d'ailleurs; de toutes façons; du reste; par ailleurs; pour le reste; sinon; à propos

Wiktionary: en outre

en outre
adverb
  1. De plus.
en outre
adverb
  1. Konjunktionaladverb: dient dazu, etwas Weiteres anzufügen
  2. außerdem
  3. (umgangssprachlich) außerdem, überdies
  1. im Sinne von: darüber hinaus, außerdem

Cross Translation:
FromToVia
en outre außer besides — in addition to
en outre darüber hinaus; weiterhin; außerdem besides — also; in addition
en outre außerdem besides — moreover; furthermore
en outre darüber hinaus; weiterhin furthermore — In addition; besides; what's more; used to denote additional information
en outre überdies; außerdem moreover — in addition to what has been said
en outre außerdem; überdies; darüber hinaus what is more — furthermore
en outre überdies; außerdem bovendien — op de koop toe, daarenboven

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de en outre