Interglot - action: resultados en francés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a alemán: más información...

action:
- Akt; Handlung; Tat; Werk; Kundgebung; Manifestation; Demonstration; Handeln; Agieren; Ziererei; Anstellerei; Forderung; Stück; Teil; Bestandteil; Element; Segment; Anteil; Teilchen; Einwirkung; Einführung; Aktion; Aufgabe; Aktivität; Aktie
Wiktionary:
- action → Einfluss, Einwirkung, Wirken, Aktion, Handeln, Tun, Tat, Handlung, Vorgehen, Tätigkeit, Glanzleistung, Aktie, Anteilsschein, Genussschein, Mitzwa
- action → Handlung, Akt, Aktion, Funktion, Bewegung, action, Kampf, Agentur, Tat, Aktie, Anspruch, Forderung

Alemán a francés: más información...

action:
- Wiktionary:
  action → action

Francés

Traducciones detalladas de action de francés a alemán

action:

action [la ~] sustantivo

l'action (acte; geste; fait)
der Akt; die Handlung; die Tat; Werk
- Akt [der ~] sustantivo
- Handlung [die ~] sustantivo
- Tat [die ~] sustantivo
- Werk [das ~] sustantivo
l'action (campagne; manifestation)
die Kundgebung; die Manifestation; die Demonstration
- Kundgebung [die ~] sustantivo
- Manifestation [die ~] sustantivo
- Demonstration [die ~] sustantivo
l'action (le fait d'agir)
Handeln; Agieren
- Handeln [das ~] sustantivo
- Agieren [das ~] sustantivo
l'action (affectation; théâtre; comédie; manières; chichi; artifice; maniérisme; titre; portion)
Ziererei; die Anstellerei
- Ziererei [das ~] sustantivo
- Anstellerei [die ~] sustantivo
l'action (demande; revendication; exigence; claim; réclamation; réquisition; créance; requête; pétition; procédure judiciaire)
die Forderung
- Forderung [die ~] sustantivo
l'action (ingrédient de base; part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; fraction; rayon; ingrédient; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre)
Stück; Teil; der Bestandteil; Element; Segment; der Anteil; Teilchen
- Stück [das ~] sustantivo
- Teil [das ~] sustantivo
- Bestandteil [der ~] sustantivo
- Element [das ~] sustantivo
- Segment [das ~] sustantivo
- Anteil [der ~] sustantivo
- Teilchen [das ~] sustantivo
l'action (influence)
die Einwirkung; die Einführung
- Einwirkung [die ~] sustantivo
- Einführung [die ~] sustantivo
l'action
die Aktion
- Aktion [die ~] sustantivo
l'action
die Aufgabe
- Aufgabe [die ~] sustantivo
l'action
die Aktivität
- Aktivität [die ~] sustantivo
l'action
Aktie
- Aktie

Translation Matrix for action:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Agieren	action; le fait d'agir
Akt	acte; action; fait; geste	nu
Aktion	action	article en promotion; occasion; offre speciale; promotion spéciale
Aktivität	action	activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow; activité professionnelle; affairement; turbulence
Anstellerei	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
Anteil	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	apport; bloc; bout; contribution; cotisation; dépôt; fragment; héritage; mise de fonds; morceau; objet hérité; part; part sociale; participation; partie; portion; quote-part; ration; reliure; tome; valeurs croissantes; volume; édition
Aufgabe	action	approvisionnement; arrivage; boulot; bricole; capitulation; corvée; dilemme; distribution; dépôt; effort; envoi; expédition; fourniture; hobby; job; livraison; mission; passe-temps; petit travail; problème; provision; provisions; question; ravitaillement; remise; réserve; réserves; résignation; soumission; stock; stocks; sujet; survenance; thème; thème principal; tour de force; tâche; tâche scolaire; à faire; élément à faire
Bestandteil	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	membre; partie du corps
Demonstration	action; campagne; manifestation	avant-goût; démonstration; manifestation
Einführung	action; influence	fait d'implémenter; introduction
Einwirkung	action; influence	conséquence; effet; force; impact; implication; influence; puissance
Element	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	artefact; composant; facteur; membre; membre de dimension; élément; élément Outlook
Forderung	action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition	condition; condition nécessaire; critère; demande; encaissement; exigence; liste des prix; liste des tarifs; must; perception; pétition; recouvrement; requête; réclamation; réquisition; stipulation
Handeln	action; le fait d'agir
Handlung	acte; action; fait; geste
Kundgebung	action; campagne; manifestation	annonce; avis; communication; décret; faire-part; manifestation; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
Manifestation	action; campagne; manifestation	démonstration; manifestation
Segment	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	fragment; morceau; part; partie; section; segment; segment de code compte
Stück	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	apport; bon; bout; chiffon; comédie; coupon; drame; dépôt; fraction; fragment; grumeau; lambeau; morceau; métrage; parcelle; part; participation; particule; partie; petit bout; petit morceau; pièce; pièce de théâtre; pièce de tissu; portion; quartier; quittance; quote-part; ration; restant; reçu; récépissé; segment; spectacle; théâtre; ticket; tissu; torchon; tragédie; tranche
Tat	acte; action; fait; geste	hobby; passe-temps
Teil	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	bloc; bout; bâtiment; bâtisse; construction; fraction; fragment; immeuble; lot; lotissement; maison; membres; membres du corps humain; monument; morceau; parcelle; parcelle de terrain; part; particule; partie; petit bout; portion; quartier; segment; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Teilchen	action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base	bout; fraction; fragment; morceau; parcelle; part; particule; partie; petit bout; quartier
Werk	acte; action; fait; geste	chef-d'oeuvre; création; fabrique; manufacture; objet d'art; oeuvre; oeuvre d'art; oeuvres complètes; ouvrage; produit; travail; usine
Ziererei	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre	affectation; artifice; fausseté; maniérisme
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
Aktie	action
Teil		fraction; partie; partie de contrôle
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
Aktie		action financière

Sinónimos de "action":

acte; valeur; part; certificat; efficacité; rendement; effet; entreprise; établissement; fonctionnement; marche; activité; manoeuvre; procédure; procès; instruction; poursuite; querelle; chicane; affaire; litige; audience; instance; cause; cas; différend; débat; critique; accusation; titre; charge; brevet; titrage; intitulé

Wiktionary: action

action

noun

Opération par laquelle se produit un effet
- action → Einfluss; Einwirkung; Wirken
Tout ce qu’on fait (sens général)
- action → Aktion; Handeln; Tun; Tat; Handlung; Vorgehen; Tätigkeit; Glanzleistung
Évènement qui fait le sujet d’une pièce de théâtre,...
- action → Handlung
Titre boursier (fraction de capital)
- action → Aktie; Anteilsschein; Genussschein

action

noun

einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt
- Tat → action; acte
jüdische Religion: gute, auf Gottes Wohlgefallen gerichtete Tat
- Mitzwa → Dieu; à; action; agréable; bonne
Handlung
- Aktion → action
Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft
- Aktie → action

Cross Translation:

From	To	Via
• action	→ Handlung; Akt	↔ act — process of doing
• action	→ Handlung; Aktion	↔ action — something done so as to accomplish a purpose
• action	→ Funktion; Bewegung	↔ action — way of motion or functioning
• action	→ action	↔ action — fast-paced activity
• action	→ Kampf	↔ action — military: combat
• action	→ Agentur	↔ agency — place of business of an agent
• action	→ Akt; Tat	↔ deed — action
• action	→ Aktie	↔ share — financial instrument
• action	→ Aktie	↔ stock — finance: capital raised by a company
• action	→ Anspruch; Forderung	↔ vordering — opeisen
• action	→ Tat	↔ daad — bewust gepleegde handeling

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de action

Eliminar anuncios

Resultados de action en francés y alemán

Traducciones detalladas de action de francés a alemán

action:

action [la ~] sustantivo

l'action (acte; geste; fait)

l'action (campagne; manifestation)

l'action (le fait d'agir)

l'action (affectation; théâtre; comédie; manières; chichi; artifice; maniérisme; titre; portion)

l'action (demande; revendication; exigence; claim; réclamation; réquisition; créance; requête; pétition; procédure judiciaire)

l'action (ingrédient de base; part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; fraction; rayon; ingrédient; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre)

l'action (influence)

l'action

l'action

l'action

l'action

Translation Matrix for action:

Sinónimos de "action":

Wiktionary: action

Traducciones relacionadas de action