Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Buscar: déraper

Resultados de déraper en francés y alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. déraper:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de déraper de francés a alemán

déraper:

déraper verbo (dérape, dérapes, dérapons, dérapez, )

  1. déraper (trébucher; glisser; faire un vol plané)
    ausrutschen; glitschen; fallen; rutschen
    • ausrutschen verbo (rutsche aus, rutschst aus, rutscht aus, rutschte aus, rutschtet aus, ausgerutscht)
    • glitschen verbo (glitsche, glitschst, glitscht, glitschte, glitschtet, geglitscht)
    • fallen verbo (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • rutschen verbo (rutsche, rutschest, rutscht, rutschte, rutschtet, gerutscht)
  2. déraper (glisser)
    rutschen; glitschen; gleiten; ausrutschen; schlittern; ausgleiten
    • rutschen verbo (rutsche, rutschest, rutscht, rutschte, rutschtet, gerutscht)
    • glitschen verbo (glitsche, glitschst, glitscht, glitschte, glitschtet, geglitscht)
    • gleiten verbo (gleite, gleitest, gleitet, glitt, glittet, geglitten)
    • ausrutschen verbo (rutsche aus, rutschst aus, rutscht aus, rutschte aus, rutschtet aus, ausgerutscht)
    • schlittern verbo (schlittere, schlitterst, schlittert, schlitterte, schlittertet, geschlittert)
    • ausgleiten verbo (gleite aus, gleitest aus, gleitet aus, glitt aus, glittet aus, ausgeglitten)

Conjugaciones de déraper:

Présent
  1. dérape
  2. dérapes
  3. dérape
  4. dérapons
  5. dérapez
  6. dérapent
imparfait
  1. dérapais
  2. dérapais
  3. dérapait
  4. dérapions
  5. dérapiez
  6. dérapaient
passé simple
  1. dérapai
  2. dérapas
  3. dérapa
  4. dérapâmes
  5. dérapâtes
  6. dérapèrent
futur simple
  1. déraperai
  2. déraperas
  3. dérapera
  4. déraperons
  5. déraperez
  6. déraperont
subjonctif présent
  1. que je dérape
  2. que tu dérapes
  3. qu'il dérape
  4. que nous dérapions
  5. que vous dérapiez
  6. qu'ils dérapent
conditionnel présent
  1. déraperais
  2. déraperais
  3. déraperait
  4. déraperions
  5. déraperiez
  6. déraperaient
passé composé
  1. ai dérapé
  2. as dérapé
  3. a dérapé
  4. avons dérapé
  5. avez dérapé
  6. ont dérapé
divers
  1. dérape!
  2. dérapez!
  3. dérapons!
  5. dérapé
  6. dérapant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déraper:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rutschen dérapage; glissade
schlittern dérapage; glissade
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausgleiten déraper; glisser commettre une bévue; gaffer; glisser; glisser entre les mains; perdre; s'échapper; échapper; échapper à
ausrutschen déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher basculer; commettre une bévue; faire la culbute; gaffer; glisser; glisser entre les mains; ne pas réussir; perdre; rater; renverser; s'échapper; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échapper; échapper à; échouer; être un flop
fallen déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher amoindrir; baisser; basculer; couler; culbuter; desservir; diminuer; débarrasser; débarrasser la table; décliner; décroître; dégringoler; faire de l'orage; faire la culbute; ne pas réussir; nettoyer; rater; renverser; réduire; régresser; s'affaisser; s'effoncer; s'effoncer dans l'eau; s'enfoncer; s'enliser; s'écrouler; se casser la gueule; se plonger; se restreindre; sombrer; tomber; tomber à terre; tonner; trébucher; échouer; être un flop
gleiten déraper; glisser commettre une bévue; faire des glissades; gaffer; glisser; glisser entre les mains; perdre; rouler; rouler en taxi; s'échapper; échapper; échapper à
glitschen déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher commettre une bévue; couler; faire des glissades; gaffer; glisser; glisser entre les mains; perdre; s'enfoncer; s'enliser; s'échapper; sombrer; échapper; échapper à
rutschen déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher faire des glissades; glisser; glisser entre les mains; perdre; s'échapper; échapper; échapper à
schlittern déraper; glisser balancer; chanceler; commettre une bévue; faire des glissades; gaffer; glisser; glisser entre les mains; osciller; perdre; s'échapper; se balancer; secouer; tituber; vaciller; échapper; échapper à; être bercé; être houleux

Sinónimos de "déraper":


Wiktionary: déraper

déraper
verb
  1. Se déplacer latéralement.
Cross Translation:
FromToVia
• déraper → schleudern; rutschen; schlittern ↔ slippen — door gladheid over de weg schuiven

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0311 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos