Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Buscar: aligné

Resultados de aligné en francés y alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. aligner:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de aligné de francés a alemán

aligné:


Sinónimos de "aligné":


Wiktionary: aligné

Cross Translation:
FromToVia
• aligné → bündig ↔ flush — smooth, even, aligned; not sticking out

aligner:

aligner verbo (aligne, alignes, alignons, alignez, )

  1. aligner (mettre en coordination; équilibrer)
    gleichrichten; auswuchten; ausbalancieren
    • gleichrichten verbo (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
    • auswuchten verbo (wuchte aus, wuchtest aus, wuchtet aus, wuchtete aus, wuchtetet aus, ausgewuchtet)
    • ausbalancieren verbo (balanziere aus, balanzierst aus, balanziert aus, balanzierte aus, balanziertet aus, ausbalanziert)
  2. aligner
    gleichrichten; koordinieren; auswuchten
    • gleichrichten verbo (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
    • koordinieren verbo (koordiniere, koordinierst, koordiniert, koordinierte, koordiniertet, koordiniert)
    • auswuchten verbo (wuchte aus, wuchtest aus, wuchtet aus, wuchtete aus, wuchtetet aus, ausgewuchtet)
  3. aligner
    ausrichten
    • ausrichten verbo (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
  4. aligner
    ausrichten; andocken
    • ausrichten verbo (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
    • andocken verbo

Conjugaciones de aligner:

Présent
  1. aligne
  2. alignes
  3. aligne
  4. alignons
  5. alignez
  6. alignent
imparfait
  1. alignais
  2. alignais
  3. alignait
  4. alignions
  5. aligniez
  6. alignaient
passé simple
  1. alignai
  2. alignas
  3. aligna
  4. alignâmes
  5. alignâtes
  6. alignèrent
futur simple
  1. alignerai
  2. aligneras
  3. alignera
  4. alignerons
  5. alignerez
  6. aligneront
subjonctif présent
  1. que j'aligne
  2. que tu alignes
  3. qu'il aligne
  4. que nous alignions
  5. que vous aligniez
  6. qu'ils alignent
conditionnel présent
  1. alignerais
  2. alignerais
  3. alignerait
  4. alignerions
  5. aligneriez
  6. aligneraient
passé composé
  1. ai aligné
  2. as aligné
  3. a aligné
  4. avons aligné
  5. avez aligné
  6. ont aligné
divers
  1. aligne!
  2. alignez!
  3. alignons!
  5. aligné
  6. alignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for aligner:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
andocken aligner accueillir; ancrer; connecter à une station d'accueil
ausbalancieren aligner; mettre en coordination; équilibrer balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer
ausrichten aligner accomplir; aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; exécuter; faire; fonder; lancer; organiser; remettre droit; réaliser; réparer; rétablir; s'acquitter de; se mettre en rangs; viser; viser à; édifier; ériger
auswuchten aligner; mettre en coordination; équilibrer
gleichrichten aligner; mettre en coordination; équilibrer accorder; ajuster; calibrer; faire concorder; mettre au point; régler; synchroniser
koordinieren aligner arranger; coordonner; organiser

Sinónimos de "aligner":


alignée:


Sinónimos de "alignée":

  • rangée; classée; ordonnée; groupée; classifiée; casée; placée; triée; aménagée; arrangée; agencée; organisée







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0481 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos