Interglot - patte: resultados en francés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Francés a alemán: más información...

patte:
- Hand; Pfote
Wiktionary:
- patte → Pfote, Fuß, Tatze, Pranke, Lasche, Bein
- patte → Pfote, Klaue

Francés

Traducciones detalladas de patte de francés a alemán

patte

noun

anatomie|fr membre d’un animal quadrupède, d’un oiseau (à l’exception des oiseaux de proie), de certains animaux aquatiques, comme l’écrevisse, le homard, etc., et des insectes, comme l’araignée, la mouche, etc.
- patte → Pfote; Fuß

patte

noun

Fuß bestimmter Tierarten wie Katzen und Bären
- Tatze → patte
Zoologie: Tatze großer Raubtiere
- Pranke → patte
salopp: menschliche Hand
- Pfote → patte
(mit Ausnahme der Huftiere – vom Rind, Schaf, Schwein abgesehen, deren Extremitäten gelegentlich »Pfoten« anstatt »Klauen« genannt werden – und Primaten) bei landlebigen Säugetieren (zumeist Raubtieren) in Zehen gespaltenes Ende der Extremitäten
- Pfote → patte
flache Metallstücke zur Verbindung von Eisenbahnschienen
- Lasche → patte
ein blechförmiges Verbindungsmittel, mit dessen Hilfe zwei Stahlträger durch Schrauben und Muttern oder Niete verbunden werden
- Lasche → patte
Extremität zum Laufen und Stehen
- Bein → patte; jambe

Cross Translation:

From	To	Via
• patte	→ Pfote	↔ foot — part of animal’s body (jump)
• patte	→ Pfote	↔ paw — soft foot of an animal
• patte	→ Klaue	↔ klauw — hand