Francés
Traducciones detalladas de saturé de francés a alemán
saturée:
Sinónimos de "saturée":
Wiktionary: saturée
saturée
adjective
-
fachsprachlich: dadurch gekennzeichnet sein, dass etwas zu viel vorhanden ist und dies erkennen lassend; überlastet
saturé:
-
saturé (mangé à satiété)
Translation Matrix for saturé:
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
befriedigt | mangé à satiété; saturé | content; réjoui; satisfait |
gesättigt | mangé à satiété; saturé | content; rassasié; repu; réjoui; satisfait |
satt | mangé à satiété; saturé | animal bouffi; enflé; fatigué; las de; plus qu'il n'en faut; rassasié; repu; à gogo; à la pelle; à revendre |
voll | mangé à satiété; saturé | bourré; bourré de; comble; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; enivré; farci; fourré; gris; ivre; ivre mort; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; plein; plein à déborder; plus qu'il n'en faut; pompette; pris de vin; rassasié; rembourré; rempli; repu; soûl; surchargé; un peu ivre; à gogo; à la pelle; à revendre; éméché |
Sinónimos de "saturé":
saturer:
saturer verbo (sature, satures, saturons, saturez, saturent, saturais, saturait, saturions, saturiez, saturaient, saturai, saturas, satura, saturâmes, saturâtes, saturèrent, saturerai, satureras, saturera, saturerons, saturerez, satureront)
-
saturer (rassasier)
-
saturer (gaver; gorger de nourriture)
überfüttern-
überfüttern verbo (überfüttere, überfütterst, überfüttert, überfütterte, überfüttertet, überfüttert)
-
Conjugaciones de saturer:
Présent
- sature
- satures
- sature
- saturons
- saturez
- saturent
imparfait
- saturais
- saturais
- saturait
- saturions
- saturiez
- saturaient
passé simple
- saturai
- saturas
- satura
- saturâmes
- saturâtes
- saturèrent
futur simple
- saturerai
- satureras
- saturera
- saturerons
- saturerez
- satureront
subjonctif présent
- que je sature
- que tu satures
- qu'il sature
- que nous saturions
- que vous saturiez
- qu'ils saturent
conditionnel présent
- saturerais
- saturerais
- saturerait
- saturerions
- satureriez
- satureraient
passé composé
- ai saturé
- as saturé
- a saturé
- avons saturé
- avez saturé
- ont saturé
divers
- sature!
- saturez!
- saturons!
- saturé
- saturant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for saturer:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
gesättigt machen | rassasier; saturer | |
sättigen | rassasier; saturer | rassasier |
überfüttern | gaver; gorger de nourriture; saturer |