Interglot - de quoi: resultados en francés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a alemán: más información...

quoi:
- welche
de quoi:
- wovon; woraus; woher; von woher
- warum; weshalb; worum; weswegen
à quoi:
- warum; woran; an welchen; an welchem; wonach; an was; worin; wo; für; wozu; wofür; nach; wieso; zu; wogegen; ehrlich; aufrecht; geradeheraus; wahrhaft
Wiktionary:
- quoi → was, Entschuldigung?, wie bitte?, bitte?, wie?, was!
- à quoi → wonach

Francés

Traducciones detalladas de de quoi de francés a alemán

quoi:

quoi adj.

quoi (lequel; lesquelles; laquelle; lesquels)
welche
- welche adj.

Translation Matrix for quoi:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
welche	laquelle; lequel; lesquelles; lesquels; quoi

Sinónimos de "quoi":

hein; comment; pardon; que; lequel; laquelle; lesquels; lesquelles; auquel; à laquelle; auxquels; auxquelles; duquel; de laquelle; desquels; desquelles; quel; quelle; quels

Wiktionary: quoi

quoi

-
- quoi → was

Cross Translation:

From	To	Via
• quoi	→ Entschuldigung?; wie bitte?	↔ excuse me — request to repeat
• quoi	→ wie bitte?; bitte?; wie?	↔ sorry — request to repeat
• quoi	→ was	↔ what — interrogative pronoun
• quoi	→ was!	↔ what — expression of surprise

de quoi:

de quoi adj.

de quoi (dont; desquels; duquel; de laquelle; desquelles; d'où)
wovon
- wovon adj.
de quoi (d'où; dont)
woraus
- woraus adj.
de quoi (parmi lesquels; dont; entre quoi; entre; duquel; d'où; desquels; desquelles; de laquelle; parmi lesquelles)
woher; von woher
- woher adj.
- von woher adj.

de quoi

de quoi (autour de quoi)
warum; weshalb; worum; weswegen
- warum
- weshalb
- worum
- weswegen

Translation Matrix for de quoi:

Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
warum	autour de quoi; de quoi
weshalb	autour de quoi; de quoi
weswegen	autour de quoi; de quoi
worum	autour de quoi; de quoi
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
von woher	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel; entre; entre quoi; parmi lesquelles; parmi lesquels
warum		pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi; à laquelle; à quoi
woher	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel; entre; entre quoi; parmi lesquelles; parmi lesquels	d'où
woraus	d'où; de quoi; dont
wovon	d'où; de laquelle; de quoi; desquelles; desquels; dont; duquel

à quoi:

à quoi adj.

à quoi (pourquoi; pour quelle raison; à laquelle)
warum
- warum adj.
à quoi (auquel; à laquelle; auxquels; auxquelles)
woran; an welchen; an welchem; wonach; an was
- woran adj.
- an welchen adj.
- an welchem adj.
- wonach adj.
- an was adj.
à quoi (où; dans lequel; en quoi; sur laquelle; par où; sur lequel; sur lesquelles; sur quoi; sur lesquels)
worin; wo
- worin adj.
- wo adj.
à quoi
für; warum; wozu; wofür; wonach; nach; wieso; zu
- für adj.
- warum adj.
- wozu adj.
- wofür adj.
- wonach adj.
- nach adj.
- wieso adj.
- zu adj.
à quoi (contre lesquelles; auxquelles; contre quoi; contre laquelle; auxquels; à laquelle; contre lequel; contre lesquels)
wogegen
- wogegen adj.
à quoi (adroit; honnête; sincère; vrai; intègre; franc; par où; direct; de bonne foi; en quoi; dans lequel; sur laquelle; sur lesquels; où; sur lequel; sur quoi; sur lesquelles)
ehrlich; aufrecht; geradeheraus; wahrhaft
- ehrlich adj.
- aufrecht adj.
- geradeheraus adj.
- wahrhaft adj.

Translation Matrix for à quoi:

Preposition	Traducciones relacionadas	Other Translations
zu		à
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
für		pour; pro
warum		autour de quoi; de quoi
wieso		comment ça; pourquoi
zu		jusqu'à ce que
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
an was	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
an welchem	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
an welchen	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
aufrecht	adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; où; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi	avec franchise; brave; bravement; carrément; contemplatif; courageusement; courageux; debout; direct; dressé debout; droit; droit comme un cierge; franc; franchement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; méditatif; ouvertement; réflexif; sans détours; tout droit; téméraire; vaillamment; vaillant
ehrlich	adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; où; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi	approprié; authentique; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; carrément; comme il faut; contemplatif; convenable; convenablement; de bonne foi; de jeu; direct; droit; dévoué; effectivement; en effet; en réalité; en toute honnêteté; en vérité; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; méditatif; ouvert; ouvertement; pur et simple; raisonable; raisonablement; réel; réelle; réellement; réflexif; sage; sans détours; simplement; sincère; sincèrement; tout droit; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
für	à quoi	pour; pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi; à
geradeheraus	adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; où; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi	avec franchise; carrément; contemplatif; cru; crûment; de bonne foi; direct; droit; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; librement; méditatif; ouvertement; réflexif; sans détour; sans détours; sans fard; sincère; sincèrement; tout droit; à coeur ouvert; à découvert
nach	à quoi	après; conformément à; d'après; en; selon; vers; à
wahrhaft	adroit; dans lequel; de bonne foi; direct; en quoi; franc; honnête; intègre; où; par où; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi	effectivement; en effet; en toute honnêteté; en vérité; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; par ma foi; sincère; sincèrement; tout de même; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
warum	pour quelle raison; pourquoi; à laquelle; à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
wieso	à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
wo	dans lequel; en quoi; où; par où; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; à quoi	ainsi que; comme; où
wofür	à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
wogegen	auxquelles; auxquels; contre laquelle; contre lequel; contre lesquelles; contre lesquels; contre quoi; à laquelle; à quoi	ainsi que; comme
wonach	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi; d'après lequel; d'après quoi; pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi; selon lequel
woran	auquel; auxquelles; auxquels; à laquelle; à quoi
worin	dans lequel; en quoi; où; par où; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; à quoi
wozu	à quoi	pour laquelle; pour lequel; pour lesquelles; pour lesquels; pour quelle raison; pour quoi; pourquoi
zu	à quoi	dans; de; en; par; près de; vers; à

Wiktionary: à quoi

à quoi

adverb

interrogativ; einen direkten oder indirekten Fragesatz einleitend: auf einen Ort oder eine Sache zeigend
- wonach → à quoi

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de de quoi

Eliminar anuncios

Resultados de de quoi en francés y alemán

Traducciones detalladas de de quoi de francés a alemán

quoi:

quoi adj.

quoi (lequel; lesquelles; laquelle; lesquels)

Translation Matrix for quoi:

Sinónimos de "quoi":

Wiktionary: quoi

de quoi:

de quoi adj.

de quoi (dont; desquels; duquel; de laquelle; desquelles; d'où)

de quoi (d'où; dont)

de quoi (parmi lesquels; dont; entre quoi; entre; duquel; d'où; desquels; desquelles; de laquelle; parmi lesquelles)

de quoi

de quoi (autour de quoi)

Translation Matrix for de quoi:

à quoi:

à quoi adj.

à quoi (pourquoi; pour quelle raison; à laquelle)

à quoi (auquel; à laquelle; auxquels; auxquelles)

à quoi (où; dans lequel; en quoi; sur laquelle; par où; sur lequel; sur lesquelles; sur quoi; sur lesquels)

à quoi

à quoi (contre lesquelles; auxquelles; contre quoi; contre laquelle; auxquels; à laquelle; contre lequel; contre lesquels)

à quoi (adroit; honnête; sincère; vrai; intègre; franc; par où; direct; de bonne foi; en quoi; dans lequel; sur laquelle; sur lesquels; où; sur lequel; sur quoi; sur lesquelles)

Translation Matrix for à quoi:

Wiktionary: à quoi

Traducciones relacionadas de de quoi