Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Buscar: entreprenant

Resultados de entreprenant en francés y alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. entreprenant:
  2. entreprendre:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de entreprenant de francés a alemán

entreprenant:

entreprenant adj.

  1. entreprenant
    unternehmend; unternehmungslustig
  2. entreprenant (téméraire; imprudent; déchaîné; )
    waghalsig; draufgängerisch; tollkühn

Translation Matrix for entreprenant:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
draufgängerisch audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement
tollkühn audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement ambitieusement; ambitieux; audacieusement; audacieux; avec audace; casse-cou; considérable; de grande envergure; emphatique; grandiloquent; grandiose; hardi; hardiment; osé; présomptueux; risqué; t; téméraire
unternehmend entreprenant
unternehmungslustig entreprenant
waghalsig audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement audacieusement; audacieux; avec audace; avec témérité; ayant la tête tournante; ayant le vertige; fougueuse; fougueux; hardi; hardiment; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risqué; sans réfléchir; t; téméraire; témérairement

Sinónimos de "entreprenant":


Wiktionary: entreprenant

entreprenant
adjective
  1. geschäftig, von Unternehmergeist besessen
  2. eifrig tätig, getrieben (im positiven Sinne)
Cross Translation:
FromToVia
• entreprenant → unternehmungslustig ↔ enterprising — Being very able and ingenious in business dealings.
• entreprenant → unternehmerisch ↔ entrepreneurial — having the spirit, attitude or qualities of an entrepreneur; enterprising

entreprendre:

entreprendre verbo (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )

  1. entreprendre (engager; commencer; prendre; )
    anfangen; starten; beginnen
    • anfangen verbo (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • starten verbo (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • beginnen verbo (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
  2. entreprendre (commencer; commencer à; démarrer; )
    anfangen; beginnen; starten; einsetzen; aufnehmen; anheben
    • anfangen verbo (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • beginnen verbo (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • starten verbo (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • einsetzen verbo (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • aufnehmen verbo (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • anheben verbo (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
  3. entreprendre (débuter; ouvrir; commencer; )
    anfangen
    • anfangen verbo (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
  4. entreprendre
    in die Hände nehmen; halten
  5. entreprendre (traiter sévère)
    schuften; büffeln; schinden; durchgreifen; streng behandeln
    • schuften verbo (schufte, schuftst, schuft, schuftete, schuftetet, geschuft)
    • büffeln verbo (büffele, büffelst, büffelt, büffelte, büffeltet, gebüffelt)
    • schinden verbo (schinde, schindst, schindt, schindte, schindtet, geschindet)
    • durchgreifen verbo (greife durch, greifst durch, greift durch, griff durch, grifft durch, durchgegriffen)

Conjugaciones de entreprendre:

Présent
  1. entreprends
  2. entreprends
  3. entreprend
  4. entreprenons
  5. entreprenez
  6. entreprennent
imparfait
  1. entreprenais
  2. entreprenais
  3. entreprenait
  4. entreprenions
  5. entrepreniez
  6. entreprenaient
passé simple
  1. entrepris
  2. entrepris
  3. entreprit
  4. entreprîmes
  5. entreprîtes
  6. entreprirent
futur simple
  1. entreprendrai
  2. entreprendras
  3. entreprendra
  4. entreprendrons
  5. entreprendrez
  6. entreprendront
subjonctif présent
  1. que j'entreprenne
  2. que tu entreprennes
  3. qu'il entreprenne
  4. que nous entreprenions
  5. que vous entrepreniez
  6. qu'ils entreprennent
conditionnel présent
  1. entreprendrais
  2. entreprendrais
  3. entreprendrait
  4. entreprendrions
  5. entreprendriez
  6. entreprendraient
passé composé
  1. ai entrepris
  2. as entrepris
  3. a entrepris
  4. avons entrepris
  5. avez entrepris
  6. ont entrepris
divers
  1. entreprends!
  2. entreprenez!
  3. entreprenons!
  5. entrepris
  6. entreprenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for entreprendre:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anfangen activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; envoyer; introduire; lancer; miser; mobiliser; se mettre en marche; se mettre en mouvement
anheben activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher commencer; démarrer; hisser; lever; monter; s'élever; se mettre en marche; se mettre en mouvement; se soulever; soulever; élever
aufnehmen activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher absorber; amasser; annexer; aspirer; assimiler; avaler; avoir en vue; avoir l'intention de; compter faire; consumer; cueillir; finir en faisant du bruit; incorporer; ingurgiter; ingérer; prendre; ramasser; recueillir; s'imprégner; user; utiliser
beginnen activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher accepter; accueillir; activer; amorcer; assumer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; envoyer; introduire; lancer; prendre; ramasser; recevoir; se mettre en marche; se mettre en mouvement
büffeln entreprendre; traiter sévère bosser; bûcher; faire des études; potasser; étudier
durchgreifen entreprendre; traiter sévère agir avec fermeté; agir contre; bien s'y prendre; faire bien des efforts; fouiller à fond; ne pas prendre des demi-mesures; saisir au travers; travailler à fond; être dynamique
einsetzen activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; appliquer; arranger; commencer; commencer à; consacrer; donner le signal du départ pour; démarrer; déposer; désigner; employer; engager; envoyer; faire usage de; inaugurer; installer; insérer; intercaler; interposer; introduire; lancer; mettre; miser; mobiliser; nommer; parier; perdre; placer; poser; poster; prendre; prendre en service; régler; s'engager; se mettre en marche; se mettre en mouvement; se rabattre; se servir de; se tasser; stationner; user; user de; utiliser
halten entreprendre achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; décider; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
in die Hände nehmen entreprendre
schinden entreprendre; traiter sévère agacer; assommer; brimer; brusquer; dépouiller; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser; écorcher
schuften entreprendre; traiter sévère besogner; bien s'y prendre; courir; faire bien des efforts; faire de la course; filer; galoper; peiner; s'en mettre plein la lampe; s'evertuer; se crever au travail; se donner du mal; se précipiter; se ruer; se tuer; se tuer à la tâche; sprinter; surmener; travailler dur; travailler à fond; trimer; épuiser
starten activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher accepter; accueillir; assumer; bondir; bâtir; commencer; construire; dresser; débuter; décoller; démarrer; engager; entamer; lancer; monter; prendre; prendre de la hauteur; ramasser; recevoir; régler; s'envoler; s'élever; se hisser; se mettre en marche; se mettre en mouvement; se retrouver au-dessus de; édifier; élever; ériger
streng behandeln entreprendre; traiter sévère intimider; tyranniser

Sinónimos de "entreprendre":


Wiktionary: entreprendre

entreprendre
Cross Translation:
FromToVia
• entreprendre → unternehmen ↔ ondernemen — een bedrijf of actie in werking stellen
• entreprendre → unternehmen; ausführen ↔ undertake — to start an enterprise

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de entreprenant







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.2068 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos