Interglot - piqûre: resultados en francés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Francés a alemán: más información...

piqûre:
- Injektion; Spritze; Stickerei; Stich; Masche; Injektionsspritze; Injektionsnadel; Messerstich; Wundklammer; nähen einer Wunde; Seitenstich
Wiktionary:
- piqûre → Stich, Einstich, Reifenpanne, Biss, Insektenstich, Insektenbiss, Bienenstich, Wespenstich, Skorpionstich

Francés

Traducciones detalladas de piqûre de francés a alemán

la piqûre (injection)
die Injektion; die Spritze
- Injektion [die ~] sustantivo
- Spritze [die ~] sustantivo
la piqûre (surpiqûre)
die Stickerei; der Stich; die Masche
- Stickerei [die ~] sustantivo
- Stich [der ~] sustantivo
- Masche [die ~] sustantivo
la piqûre (seringue; seringue injectrice)
die Injektionsspritze; die Spritze
- Injektionsspritze [die ~] sustantivo
- Spritze [die ~] sustantivo
la piqûre (seringue)
die Spritze; die Injektionsnadel
- Spritze [die ~] sustantivo
- Injektionsnadel [die ~] sustantivo
la piqûre (coup de couteau; coup)
der Stich; der Messerstich
- Stich [der ~] sustantivo
- Messerstich [der ~] sustantivo
la piqûre (suture)
die Wundklammer; nähen einer Wunde
- Wundklammer [die ~] sustantivo
- nähen einer Wunde [das ~] sustantivo
la piqûre (morsure)
der Seitenstich
- Seitenstich [der ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Injektion	injection; piqûre
Injektionsnadel	piqûre; seringue
Injektionsspritze	piqûre; seringue; seringue injectrice
Masche	piqûre; surpiqûre	Meuse; attachement; maille
Messerstich	coup; coup de couteau; piqûre
Seitenstich	morsure; piqûre
Spritze	injection; piqûre; seringue; seringue injectrice	aliment; aliments; arme; carburant; combustible; combustibles; essence; fusil; pistolet; pétrole; revolver
Stich	coup; coup de couteau; piqûre; surpiqûre	attachement; commencement de la pourriture
Stickerei	piqûre; surpiqûre	broderie; couture; ouvrages piqués
Wundklammer	piqûre; suture	agrafe
nähen einer Wunde	piqûre; suture

Cross Translation:

From	To	Via
• piqûre	→ Stich	↔ bite — swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting
• piqûre	→ Einstich; Reifenpanne	↔ puncture — hole, cut or tear
• piqûre	→ Stich	↔ sting — bump on skin after having been stung
• piqûre	→ Stich; Biss; Insektenstich; Insektenbiss; Bienenstich; Wespenstich; Skorpionstich	↔ sting — bite or sting (by an insect)

Traducciones automáticas externas: