Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Buscar: convoiter

Resultados de convoiter en francés y alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. convoiter:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de convoiter de francés a alemán

convoiter:

convoiter verbo (convoite, convoites, convoitons, convoitez, )

  1. convoiter (désirer; avoir envie de)
    hoffen; wünschen; erhoffen
    • hoffen verbo (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)
    • wünschen verbo (wünsche, wünscht, wünschte, wünschtet, gewünscht)
    • erhoffen verbo
  2. convoiter (désirer; avoir envie de)
    wünschen; erwarten; begehren; herbeisehnen; hoffen
    • wünschen verbo (wünsche, wünscht, wünschte, wünschtet, gewünscht)
    • erwarten verbo (erwarte, erwartest, erwartet, erwartete, erwartetet, erwartet)
    • begehren verbo (begehre, begehrst, begehrt, begehrte, begehrtet, begehrt)
    • herbeisehnen verbo (sehne herbei, sehnst herbei, sehnt herbei, sehnte herbei, sehntet herbei, herbeigesehnt)
    • hoffen verbo (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)

Conjugaciones de convoiter:

Présent
  1. convoite
  2. convoites
  3. convoite
  4. convoitons
  5. convoitez
  6. convoitent
imparfait
  1. convoitais
  2. convoitais
  3. convoitait
  4. convoitions
  5. convoitiez
  6. convoitaient
passé simple
  1. convoitai
  2. convoitas
  3. convoita
  4. convoitâmes
  5. convoitâtes
  6. convoitèrent
futur simple
  1. convoiterai
  2. convoiteras
  3. convoitera
  4. convoiterons
  5. convoiterez
  6. convoiteront
subjonctif présent
  1. que je convoite
  2. que tu convoites
  3. qu'il convoite
  4. que nous convoitions
  5. que vous convoitiez
  6. qu'ils convoitent
conditionnel présent
  1. convoiterais
  2. convoiterais
  3. convoiterait
  4. convoiterions
  5. convoiteriez
  6. convoiteraient
passé composé
  1. ai convoité
  2. as convoité
  3. a convoité
  4. avons convoité
  5. avez convoité
  6. ont convoité
divers
  1. convoite!
  2. convoitez!
  3. convoitons!
  5. convoité
  6. convoitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for convoiter:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
begehren avoir envie de; convoiter; désirer
erhoffen avoir envie de; convoiter; désirer
erwarten avoir envie de; convoiter; désirer aspirer à; brûler de; compter sur; désirer ardemment; espérer; griller de; s'attendre à
herbeisehnen avoir envie de; convoiter; désirer aspirer; aspirer à; brûler de; désirer; désirer ardemment; espérer; griller de; languir; rêver; songer; souhaiter; soupirer; soupirer après
hoffen avoir envie de; convoiter; désirer aspirer; aspirer à; brûler de; compter sur; désirer; désirer ardemment; espérer; griller de; languir; s'attendre à; souhaiter; soupirer; soupirer après
wünschen avoir envie de; convoiter; désirer aspirer à; brûler de; désirer ardemment; griller de; souhaiter

Sinónimos de "convoiter":


Wiktionary: convoiter

convoiter
verb
  1. désirer avidement ce qu’un autre posséder.
convoiter
  1. heftig nach etwas verlangen
verb
  1. (transitiv) (reflexiv) oder mit Genitiv, seltener mit Präpositionen: nach jemandem oder etwas großes (sexuelles) Verlangen haben, jemanden oder etwas sehr gern haben wollen
Cross Translation:
FromToVia
• convoiter → begehren ↔ covet — to wish for with eagerness
• convoiter → begehren ↔ long for — to have desire for; to yearn







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0331 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos