Resumen
Francés
Traducciones detalladas de ciel de francés a alemán
ciel:
-
le ciel (plein air; grand air; air de la campagne)
-
le ciel (cieux; firmament; voûte céleste; coupole céleste)
-
le ciel (au-delà; paradis; autre monde; cieux; Eden)
Translation Matrix for ciel:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Außenluft | air de la campagne; ciel; grand air; plein air | |
| Ewigkeit | Eden; au-delà; autre monde; ciel; cieux; paradis | au-delà; autre monde; immensité; infini; infinité; éternité |
| Firmament | Eden; au-delà; autre monde; ciel; cieux; paradis | |
| Freiluft | air de la campagne; ciel; grand air; plein air | |
| Himmel | Eden; au-delà; autre monde; ciel; cieux; paradis | baldaquin; ciel de lit |
| Himmelkuppel | ciel; cieux; coupole céleste; firmament; voûte céleste | |
| Jenseits | Eden; au-delà; autre monde; ciel; cieux; paradis | |
| Paradies | Eden; au-delà; autre monde; ciel; cieux; paradis | |
| Zinne | ciel; cieux; coupole céleste; firmament; voûte céleste | créneau |
Sinónimos de "ciel":
Wiktionary: ciel
ciel
Cross Translation:
noun
ciel
-
Traductions à trier suivant le sens
- ciel → Himmel
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ciel | → jessas | ↔ geez — An exclamation denoting surprise or frustration |
| • ciel | → Himmel | ↔ heaven — sky |
| • ciel | → Himmel | ↔ heaven — paradise |
| • ciel | → Himmel | ↔ sky — atmosphere above a point |
| • ciel | → Luft; Himmel | ↔ sky — specific view, condition |
| • ciel | → Luft; Himmel | ↔ sky — heaven |
| • ciel | → Himmel | ↔ hemel — het hiernamaals, leven na de dood |
| • ciel | → Himmel | ↔ hemel — lucht, onmetelijke ruimte die overal op aarde bovenaan zichtbaar is |