Interglot - collier: resultados en francés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Francés a alemán: más información...

collier:
- Kette; Halsschnur; Verkettung; Zügel; Halsband; Leine; Zaum; Longe; Halskette; Kollier; Joch
Wiktionary:
- collier → Halskette, Kummet, Kette
- collier → Halsband, Ring, Halskette, Kummet

Francés

Traducciones detalladas de collier de francés a alemán

le collier (chaîne)
die Kette; die Halsschnur; die Verkettung
- Kette [die ~] sustantivo
- Halsschnur [die ~] sustantivo
- Verkettung [die ~] sustantivo
le collier (laisse; lisière; guide; bride; rêne; guides)
der Zügel; Halsband; die Leine; der Zaum; die Longe
- Zügel [der ~] sustantivo
- Halsband [das ~] sustantivo
- Leine [die ~] sustantivo
- Zaum [der ~] sustantivo
- Longe [die ~] sustantivo
le collier (enchaînement; chaîne; chaînette; séquence; cycle)
die Kette
- Kette [die ~] sustantivo
le collier (bijou porté autour du cou)
die Halskette; Kollier
- Halskette [die ~] sustantivo
- Kollier [das ~] sustantivo
le collier (harnais; outils)
Joch
- Joch [das ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Halsband	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
Halskette	bijou porté autour du cou; collier	chaîne; enchaînement
Halsschnur	chaîne; collier
Joch	collier; harnais; outils	joug; palanche
Kette	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	bande; barre; chaîne; corde; câble; embouteillage; enchaînement; file; ligne; lisse; queue; rang; rangs; règle; série
Kollier	bijou porté autour du cou; collier
Leine	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne	bande; barre; ceinture; corde; cordelette; courroie; câble; ficelle; fil; file; laisse; ligne; lisière; pli; rang; rangs; ride; règle; sangle; sillon; trait; tresse
Longe	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
Verkettung	chaîne; collier	commutation; concaténation; connexion; couplage; enchaînement; série
Zaum	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne	bride; rêne
Zügel	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne	bride; brides; rêne

collier

noun

collier

noun

Landwirtschaft: gepolsterter und mit Stroh und Rehhaar gefüllter Bügel, der den Pferden um den Hals gelegt wird, Teil des Zuggeschirrs
- Kummet → collier
Schmuckstück aus [1]
- Kette → collier
Schmuckstück, das um den Hals getragen wird und in der Regel ein kunsthandwerkliches Produkt ist
- Halskette → chaîne; collier

Cross Translation:

From	To	Via
• collier	→ Halsband	↔ collar — device for restraining animal
• collier	→ Ring	↔ collar — any encircling device or structure
• collier	→ Halskette	↔ necklace — jewelry
• collier	→ Kummet	↔ gareel — een juk voor trekdieren