Francés
Traducciones detalladas de égayer de francés a alemán
égayer:
égayer verbo (égaie, égaies, égayons, égayez, égaient, égayais, égayait, égayions, égayiez, égayaient, égayai, égayas, égaya, égayâmes, égayâtes, égayèrent, égayerai, égayeras, égayera, égayerons, égayerez, égayeront)
-
égayer (réjouir)
aufmuntern; aufheitern-
aufmuntern verbo (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
-
aufheitern verbo (heitere auf, heiterst auf, heitert auf, heiterte auf, heitertet auf, aufgeheitert)
-
-
égayer (remonter le moral à; ragaillardir; rafraîchir; raviver; réconforter; requinquer; se remettre; faire plaisir à; se requinquer)
ermuntern; aufmuntern-
aufmuntern verbo (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
-
égayer (rejouir; amuser; divertir)
ergötzen; sich ergötzen an-
sich ergötzen an verbo (ergötze mich an, ergötzest dich an, ergötzt sich an, ergötzte sich an, ergötztet euch an, sich ergötzt an)
Conjugaciones de égayer:
Présent
- égaie
- égaies
- égaie
- égayons
- égayez
- égaient
imparfait
- égayais
- égayais
- égayait
- égayions
- égayiez
- égayaient
passé simple
- égayai
- égayas
- égaya
- égayâmes
- égayâtes
- égayèrent
futur simple
- égayerai
- égayeras
- égayera
- égayerons
- égayerez
- égayeront
subjonctif présent
- que j'égaie
- que tu égaies
- qu'il égaie
- que nous égayions
- que vous égayiez
- qu'ils égaient
conditionnel présent
- égayerais
- égayerais
- égayerait
- égayerions
- égayeriez
- égayeraient
passé composé
- ai égayé
- as égayé
- a égayé
- avons égayé
- avez égayé
- ont égayé
divers
- égaie!
- égayez!
- égayons!
- égayé
- égayant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for égayer:
Sinónimos de "égayer":
Wiktionary: égayer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • égayer | → Spaß haben | ↔ enjoy oneself — take pleasure |
| • égayer | → Spaß haben | ↔ have fun — enjoy oneself |
| • égayer | → aufmuntern | ↔ opvrolijken — opmonteren, animeren |