Interglot - "amusant" traducido de francés a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a alemán: más información...

amusant:
- schön; toll; spaßig; angenehm; gemütlich; amüsant; fein; gesellig; nett; geschmackvoll; vergnüglich; erfreulich; behaglich; herrlich; fabelhaft; vergnügt; entzückend; wohltuend; ergötzlich; gelungen; komisch; humoristisch; witzig; drollig; lustig; spaßhaft; pfiffig; schelmisch; possierlich; geistreich; ulkig; schalkhaft; possenhaft; fesch; unterhaltsam; unterhaltend; freundlich; sympathisch; hübsch; süß; freundschaftlich; lieb; attraktiv; prima; reizend; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; humorvoll; spasshaft; heiter; ausgelassen
Wiktionary:
- amusant → lustig, köstlich, unterhaltsam
- amusant → vergnüglich, amüsant, lustig, Spaß, spaßig, komisch, humorvoll, witzig, scherzhaft, launenhaft, ulkig, spassig

Francés

Traducciones detalladas de amusant de francés a alemán

amusant:

amusant adj.

amusant (agréable; chouette; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante)
schön; toll; spaßig; angenehm; gemütlich; amüsant; fein; gesellig; nett; geschmackvoll; vergnüglich; erfreulich; behaglich; herrlich; fabelhaft; vergnügt; entzückend; wohltuend; ergötzlich
- schön adj.
- toll adj.
- spaßig adj.
- angenehm adj.
- gemütlich adj.
- amüsant adj.
- fein adj.
- gesellig adj.
- nett adj.
- geschmackvoll adj.
- vergnüglich adj.
- erfreulich adj.
- behaglich adj.
- herrlich adj.
- fabelhaft adj.
- vergnügt adj.
- entzückend adj.
- wohltuend adj.
- ergötzlich adj.
amusant (marrant; drôle; rigolo)
amüsant; gelungen; komisch
- amüsant adj.
- gelungen adj.
- komisch adj.
amusant (agréable; délicieux; plaisant; aimable; confortable; avenant; agréablement; intime; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement)
angenehm; behaglich; wohltuend
- angenehm adj.
- behaglich adj.
- wohltuend adj.
amusant (drôle; plaisant; comiquement; comique; marrant; rigolo; chouette; gai; sympa; espiègle; chic; plaisamment; rigolote; de manière amusante; divertissant; plein d'esprit)
komisch; amüsant; humoristisch; spaßig; witzig; drollig; lustig; spaßhaft; vergnüglich; gesellig; angenehm; pfiffig; vergnügt; schelmisch; possierlich; geistreich; ulkig; schalkhaft; possenhaft; fesch
- komisch adj.
- amüsant adj.
- humoristisch adj.
- spaßig adj.
- witzig adj.
- drollig adj.
- lustig adj.
- spaßhaft adj.
- vergnüglich adj.
- gesellig adj.
- angenehm adj.
- pfiffig adj.
- vergnügt adj.
- schelmisch adj.
- possierlich adj.
- geistreich adj.
- ulkig adj.
- schalkhaft adj.
- possenhaft adj.
- fesch adj.
amusant (plaisant; divertissant)
amüsant; unterhaltsam; unterhaltend; ergötzlich
- amüsant adj.
- unterhaltsam adj.
- unterhaltend adj.
- ergötzlich adj.
amusant (chouette; drôle; sympa; marrant; chic; plaisant)
angenehm; freundlich; gesellig; wohltuend; sympathisch
- angenehm adj.
- freundlich adj.
- gesellig adj.
- wohltuend adj.
- sympathisch adj.
amusant (sympa; joli; chouette; drôle; aimable; bien; sympathiquement; gentil; gentille; plaisant; mignonne; mignon; gai; chéri; amicalement; aimablement; marrant; chère; cher; gentiment; accueillant; amical)
sympathisch; hübsch; schön; nett; süß; freundschaftlich; gesellig; lieb; attraktiv; prima; freundlich; reizend; fein; angenehm; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; erfreulich
- sympathisch adj.
- hübsch adj.
- schön adj.
- nett adj.
- süß adj.
- freundschaftlich adj.
- gesellig adj.
- lieb adj.
- attraktiv adj.
- prima adj.
- freundlich adj.
- reizend adj.
- fein adj.
- angenehm adj.
- liebenswürdig adj.
- herzlich adj.
- gutaussehend adj.
- erfreulich adj.
amusant (comique; humoristique; drôle; humoriste; marrant; hilarant; rigolo; bouffon; dérisoire; drôlement; risible; avec humour; sot; comiquement; sottement)
humoristisch; spaßig; drollig; amüsant; witzig; komisch; lustig; humorvoll; spasshaft; ulkig; heiter; ausgelassen; schalkhaft
- humoristisch adj.
- spaßig adj.
- drollig adj.
- amüsant adj.
- witzig adj.
- komisch adj.
- lustig adj.
- humorvoll adj.
- spasshaft adj.
- ulkig adj.
- heiter adj.
- ausgelassen adj.
- schalkhaft adj.
amusant (drôle; plaisant; espiègle; rigolo; drôlement)
witzig; komisch; drollig; schelmisch; schalkhaft; humoristisch; spaßhaft
- witzig adj.
- komisch adj.
- drollig adj.
- schelmisch adj.
- schalkhaft adj.
- humoristisch adj.
- spaßhaft adj.
amusant (marrant; drôle; comique; rigolo; plaisant; humoristique)
amüsant; lustig; witzig; komisch; spaßig; humorvoll; drollig; ulkig; schalkhaft; ergötzlich; humoristisch; possenhaft; spaßhaft
- amüsant adj.
- lustig adj.
- witzig adj.
- komisch adj.
- spaßig adj.
- humorvoll adj.
- drollig adj.
- ulkig adj.
- schalkhaft adj.
- ergötzlich adj.
- humoristisch adj.
- possenhaft adj.
- spaßhaft adj.

Translation Matrix for amusant:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
toll	agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa	astucieux; attrayant; chic; colossal; colossalement; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; excellent; exquis; extrême; fabuleux; fameux; fanatique; fantastique; formidable; fort; fou; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; inégalé; lunatique; magnifique; malin; mirobolant; motivé; original; percutant; possédé; prodigieux; réglo; savoureux; sensé; splendide; super; superbe; terrible; titanesque; très grand; violent; véhément; énorme; épris; étonnant
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
amüsant	agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec humour; bouffon; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; drôlement; dérisoire; engageant; espiègle; gai; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; risible; sot; sottement; sympa	doux; gentil; gracieuse; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; salutaire; très agréable; très confortable
angenehm	accommodant; accueillant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; avec satisfaction; avenant; bien; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; comique; comiquement; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; engageant; espiègle; familier; gai; gentil; gentille; gentiment; intime; intimement; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; positif; rigolo; rigolote; sociable; sympa; sympathique; sympathiquement	accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; attirant; attractif; bon; bonhomme; brave; charmant; commode; commodément; confortable; confortablement; convenable; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; douillet; doux; délié; empressé; envoûtant; facile; facilement; familier; favori; fluet; gaiement; gentil; gentiment; gracieuse; gracile; grêle; honnête; intime; intimement; joli; le plus demandé; le plus en vogue; le plus voulu; mignon; mince; mémorable; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; plein de douceur; préféré; prévenant; ravissant; réjouissant; salutaire; serviable; svelte; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; très agréable; très confortable; à l'aise; élancé
attraktiv	accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement	adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; charmant; chouette; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; décoratif; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; ornemental; plaisant; ravissant; séduisant; tentant
ausgelassen	amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; rigolo; risible; sot; sottement	animé; avec animation; avec enjouement; avec enthousiasme; avec exubérance; avec insouciance; avec vivacité; badin; bien disposé; bruyant; de bonne humeur; de façon folâtre; enjoué; exubérant; folâtre; frivole; gai; gaie; gaiement; heureux; impassible; insouciant; joueur; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; ludique; pétulant; qui parle en gesticulant; sans souci; tranquille; tranquillement; turbulent
behaglich	accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec satisfaction; avenant; charmant; chouette; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; engageant; familier; intime; intimement; marrant; plaisant; positif; sociable; sympa; sympathique	accommodant; agréable; agréablement; commode; commodément; confortable; confortablement; douillet; facile; facilement; familier; intime; intimement; plaisamment; plaisant; à l'aise
drollig	amusant; avec humour; bouffon; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; drôlement; dérisoire; espiègle; gai; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; risible; sot; sottement; sympa
entzückend	agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa	accueillant; adorable; affable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; avec grâce; avec élégance; avenant; aveuglant; beau comme le jour; brillamment; brillant; charmant; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bon goût; de toute beauté; du meilleur goût; délicat; délicatement; engageant; ensorcelant; envoûtant; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; fin; finement; formidable; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; magnifique; mignon; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; resplendissant; somptueux; splendide; splendidement; superbe; sympa; sympathiquement; séduisant; à ravir; éblouissant; éclatant; élégamment; élégant
erfreulich	accueillant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement	accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; bonhomme; brave; charmant; convenable; de façon sympathique; délié; empressé; fluet; fortifiant; gaiement; gentil; gentiment; gracile; grêle; honnête; mince; mémorable; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'égards; prévenant; remontant le moral; réjouissant; serviable; svelte; sympa; sympathique; sympathiquement; élancé
ergötzlich	agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; comique; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; humoristique; marrant; plaisant; rigolo; sympa	bon à manger; comestible; consommable; mangeable; à consommer
fabelhaft	agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa	astucieux; brillamment; brillant; colossal; colossalement; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; de haute qualité; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gigantesque; glorieusement; glorieux; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; lunatique; légendaire; magnifique; malin; mythique; phénoménal; savoureux; sensé; splendide; super; superbe; supérieur; titanesque; très grand; à merveille; énorme
fein	accueillant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement	attirant; avec classe; avec distinction; avec goût; avec grâce; avec élégance; branlant; carrément; cassable; cassant; chancelant; charmant; chevrotant; chic; convenable; croulant; cru; crûment; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de bon ton; de bonne foi; de goût; de taille fine; distingué; doux; droit; du meilleur goût; décoratif; défavorisé; délabré; délicat; délicatement; délié; dépourvu; esthétique; esthétiquement; faible; fidèle; fin; finement; fluet; fragile; franc; franche; franchement; frêle; gentil; gracieuse; gracieusement; gracieux; gracile; grêle; honnête; honnêtement; inconstant; instable; intègre; maigre; maigrichon; mince; misérable; obligeant; ornemental; pauvre; pitoyable; plaisamment; plaisant; plein de douceur; raffiné; rare; raréfié; salutaire; sans détours; sans fard; sincère; sincèrement; soigné; subtil; susceptible; svelte; séduisant; tendre; tendrement; très agréable; très confortable; vulnérable; élancé; élégamment; élégant
fesch	amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa	attractif; impeccable; joli; mignon; plaisant; preste; prompt; rapide; rapidement; ravissant; super; séduisant; vif; vive; à la mode
freundlich	accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chic; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement	accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; bon; bonhomme; brave; calme; calmement; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; civil; civilement; confraternel; convenable; coopératif; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; d'humeur égale; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; empressé; envoûtant; favorable; galant; gentil; gentiment; gracieux; honnête; impassible; indulgent; mignon; obligeant; paisible; paisiblement; placide; plaisamment; plaisant; plein d'égards; poli; poliment; posé; prévenant; ravissant; serein; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tranquille; tranquillement; à l'amiable
freundschaftlich	accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement	accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; attirant; bienveillant; bon; bonhomme; brave; calme; calmement; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; confraternel; convenable; cordial; cordialement; d'humeur égale; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de façon sympathique; empressé; envoûtant; gentil; gentiment; gracieux; honnête; impassible; mignon; obligeant; paisible; paisiblement; placide; plaisamment; plaisant; plein d'égards; posé; prévenant; ravissant; serein; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tranquille; tranquillement; à l'amiable
geistreich	amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment

Sinónimos de "amusant":

plaisant; divertissant; distrayant; drôle; hilarant; désopilant; réjouissant; comique; spirituel; joyeux; égayant; gondolant; cocasse; facétieux; gai; ondulant; travaillant; jouant; humoristique; content; épanoui; heureux; réjoui; jovial; agréable; marrant; poilant; récréatif; riant; rigolo; roulant; tordant; transporteur; fin; brillant

Wiktionary: amusant

amusant

adjective

humorvoll
- lustig → drôle; amusant
zum Lächeln, Schmunzeln bringend
- köstlich → amusant
auf angenehme Weise die Zeit vertreibend
- unterhaltsam → amusant; distractif

Cross Translation:

From	To	Via
• amusant	→ vergnüglich; amüsant; lustig	↔ amusing — entertaining
• amusant	→ Spaß; spaßig; lustig	↔ fun — enjoyable, amusing
• amusant	→ komisch; lustig; spaßig	↔ funny — amusing; comical
• amusant	→ humorvoll	↔ humorous — full of humor or arousing laughter; funny
• amusant	→ witzig; spaßig; scherzhaft	↔ jocular — humorous, amusing, joking
• amusant	→ launenhaft	↔ whimsical — Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing
• amusant	→ ulkig; lustig; spassig	↔ grappig — de lust tot (glim-) lachen opwekkend

Eliminar anuncios

Traducir amusant de francés a alemán

Traducciones detalladas de amusant de francés a alemán

amusant:

amusant adj.

amusant (agréable; chouette; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante)

amusant (marrant; drôle; rigolo)

amusant (agréable; délicieux; plaisant; aimable; confortable; avenant; agréablement; intime; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement)

amusant (drôle; plaisant; comiquement; comique; marrant; rigolo; chouette; gai; sympa; espiègle; chic; plaisamment; rigolote; de manière amusante; divertissant; plein d'esprit)

amusant (plaisant; divertissant)

amusant (chouette; drôle; sympa; marrant; chic; plaisant)

amusant (sympa; joli; chouette; drôle; aimable; bien; sympathiquement; gentil; gentille; plaisant; mignonne; mignon; gai; chéri; amicalement; aimablement; marrant; chère; cher; gentiment; accueillant; amical)

amusant (comique; humoristique; drôle; humoriste; marrant; hilarant; rigolo; bouffon; dérisoire; drôlement; risible; avec humour; sot; comiquement; sottement)

amusant (drôle; plaisant; espiègle; rigolo; drôlement)

amusant (marrant; drôle; comique; rigolo; plaisant; humoristique)

Translation Matrix for amusant:

Sinónimos de "amusant":

Wiktionary: amusant