Francés

Traducciones detalladas de aplomb de francés a alemán

aplomb:

aplomb [le ~] sustantivo

  1. l'aplomb (confiance en soi; assurance de soi-même; assurance; certitude)
    Selbstvertrauen; die Selbstsicherheit; die Entschlossenheit; die Bestimmtheit; die Entschiedenheit; die Selbstgewißheit
  2. l'aplomb
    der Aplomb
  3. l'aplomb (détermination; résolution; ténacité; )
    die Entschlossenheit; die Bestimmtheit
  4. l'aplomb (franchise; assurance; franc-parler)
    die Freimütigkeit; der Freimut
  5. l'aplomb (confiance en soi; assurance)
    die Selbstsicherheit; die Selbstgewißheit

Translation Matrix for aplomb:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aplomb aplomb
Bestimmtheit aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité caractère déterminé; cohésion; compacité; consistance; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution; solidité; stabilité; ténacité
Entschiedenheit aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution
Entschlossenheit aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution
Freimut aplomb; assurance; franc-parler; franchise
Freimütigkeit aplomb; assurance; franc-parler; franchise audace; impertinence; impudence; insolence
Selbstgewißheit aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi
Selbstsicherheit aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi
Selbstvertrauen aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi

Sinónimos de "aplomb":


Wiktionary: aplomb

aplomb
noun
  1. veraltend, regional: Lot, mit dem man die Senkrechte bestimmt; die Senkrechte selbst

Cross Translation:
FromToVia
aplomb Selbstsicherheit self-assurance — state or quality of being confident in oneself

Traducciones relacionadas de aplomb