Francés

Traducciones detalladas de arrogance de francés a alemán

arrogance:

arrogance [la ~] sustantivo

  1. l'arrogance
    die Eitelkeit; der Hochmut; die Arroganz; die Selbstgefälligkeit; die Geschwollenheit
  2. l'arrogance (prétention; orgueil; fatuité; )
    die Überheblichkeit; die Arroganz; die Erhabenheit; die Anmassung; die Anmaßung; die Hoffart; die Selbstgefälligkeit; die Hochmütigkeit
  3. l'arrogance (intempérance de langage; indiscrétion; bavardage; caractère irréfléchi)
    die Indeskretion
  4. l'arrogance (indiscrétion)
    die Indiskretion; die Unbescheidenheit
  5. l'arrogance (insolence; orgueil; audace; )
    die Eigenbildung; die Anmaßung; die Arroganz

Translation Matrix for arrogance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anmassung arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
Anmaßung arrogance; audace; effronterie; fatuité; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité fatuité; insolence; prétention; vanité
Arroganz arrogance; audace; effronterie; fatuité; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité emphase; enflure; fatuité; grandiloquence; insolence; orgueil; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité
Eigenbildung arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention
Eitelkeit arrogance autosatisfaction; complaisance à soi-même
Erhabenheit arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
Geschwollenheit arrogance emphase; enflure; gonflement; grandiloquence; présomption; prétention; rondeur; sphéricité; style boursouflé; style emphatique; suffisance
Hochmut arrogance emphase; enflure; enflure du style; fatuité; fierté; grandiloquence; insolence; orgueil; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité
Hochmütigkeit arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
Hoffart arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
Indeskretion arrogance; bavardage; caractère irréfléchi; indiscrétion; intempérance de langage
Indiskretion arrogance; indiscrétion audace; effronterie; impertinence; impudence; inconvenance; indiscrétion; indécence; insolence
Selbstgefälligkeit arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité autosatisfaction; complaisance à soi-même; fatuité; insolence; prétention; vanité
Unbescheidenheit arrogance; indiscrétion
Überheblichkeit arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité fatuité; insolence; jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité; vanité

Sinónimos de "arrogance":


Wiktionary: arrogance

arrogance
noun
  1. abwertend: übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen
  2. anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen

Traducciones relacionadas de arrogance