| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
betreten
|
|
entrer dans; pénétrer dans
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
bestürzt
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
|
ahuri; alarmé; bouche bée; confus; consterné; déconcerté; déconfit; décontenancé; désespéré; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; pantois; penaud; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
betreten
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
|
ahuri; bouche bée; consterné; couvert; déconcerté; déconfit; décontenancé; dépité; déçu; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; penaud; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
das Unterste zuoberst gekehrt
|
bouleversé; renversé; à l'envers
|
|
|
durcheinander
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
asocial; avec négligence; bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; diffus; débraillé; désordonné; embrouillé; en désordre; irrégulier; mélangé; négligemment; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous
|
|
eingeschüchtert
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; intimidé; peureusement; peureux; timoré
|
|
entsetzt
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré; ébahi; éberlué
|
ahuri; alarmé; avec étonnement; bouche bée; consterné; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; désespéré; effaré; estomaqué; frappé; hébété; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; surpris; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé; étonné; étourdi
|
|
erschreckt
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
|
|
|
erschüttert
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré; ébahi; éberlué
|
alarmé; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; désespéré; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
fassungslos
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
|
ahuri; alarmé; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; désespéré; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; plein d'incompréhension; qui manque de compréhension; sans compréhension; sans sympathie; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
geistig durcheinander
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
|
|
irre
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
aberrant; absurde; aliéné; attardé; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; cinglé; colossal; colossalement; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; demeuré; dingue; drôle; débile; délirant; dément; démesuré; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; idiot; idiotement; imbécile; immense; immensément; imposant; intellectuellement retardé; loufoque; particulier; particulièrement; perturbé; singulier; singulière; sot; sottement; stupide; super; titanesque; toqué; troublé; très grand; énorme; étrange; étrangement; étranger
|
|
konfus
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
ahuri; dans des difficultés; dans la dèche; dans le pétrin; dans les choux; diffus; déconcerté; déconfit; embrouillé; en désordre; interdit; pantois; penaud
|
|
verstört
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; embrouillé; en désordre; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
|
|
verwirrt
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
ahuri; confus; diffus; déconcerté; déconfit; embrouillé; en désordre; interdit; pantois; penaud
|
|
verworren
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
avec incertitude; douteux; incertain; indistinct; peu clair; trouble; vague; équivoque
|
|
wirr
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; embrouillé; en désordre; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
|
|
ängstlich
|
ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
|
anxieux; apeuré; avec soin; consciencieusement; consciencieux; craintif; craintivement; effaré; effrayé; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné; timide; timidement; timoré
|