Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Traducir culbute

Traducir culbute de francés a alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. culbute:
  2. culbuter:

Francés

Traducciones detalladas de culbute de francés a alemán

culbute:

culbute [la ~] sustantivo

  1. la culbute (tombée; chute)
    Fallen; Stürzen
  2. la culbute (saut)
    der Überschlag; der Salto
  3. la culbute
    der Überschlag; der Purzelbaum
  4. la culbute (cabriole; caprice; gambade; pirouette; galpette)
    die Kapriole
  5. la culbute (roulé-boulé)
    der Purzelbaum; die Rolle
  6. la culbute (trébuchement; faux pas)
    Stolpern; Straucheln

culbute [le ~] sustantivo

  1. le culbute
    Stehaufmännchen

Translation Matrix for culbute:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Fallen chute; culbute; tombée amoindrissement; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue
Kapriole cabriole; caprice; culbute; galpette; gambade; pirouette bêtise; cabriole; caprice; coup; coup de tête; tour
Purzelbaum culbute; roulé-boulé
Rolle culbute; roulé-boulé bobine; bobine de fil; bobine de lin; fuseau; rouet de poulie; réa; rôle; rôle de sécurité; rôle de théâtre ou de film
Salto culbute; saut
Stehaufmännchen culbute tursion
Stolpern culbute; faux pas; trébuchement marche trébuchante
Straucheln culbute; faux pas; trébuchement marche trébuchante
Stürzen chute; culbute; tombée arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente
Überschlag culbute; saut boucle; looping

Sinónimos de "culbute":


culbuter:

culbuter verbo (culbute, culbutes, culbutons, culbutez, )

  1. culbuter (tomber; basculer; tomber par terre)
    umfallen; umstürzen
    • umfallen verbo
    • umstürzen verbo (stürze um, stürzt um, stürzte um, stürztet um, umgestürzt)
  2. culbuter (tomber; dégringoler; basculer)
    taumeln; umfallen; umkippen; kippen; purzeln; stolpern
    • taumeln verbo (taumele, taumelst, taumelt, taumelte, taumeltet, getaumelt)
    • umfallen verbo
    • umkippen verbo (kippe um, kippst um, kippt um, kippte um, kipptet um, umgekippt)
    • kippen verbo (kippe, kippst, kippt, kippte, kipptet, gekippt)
    • purzeln verbo (purzele, purzelst, purzelt, purzelte, purzeltet, gepurzelt)
    • stolpern verbo (stolpere, stolperst, stolpert, stolperte, stolpertet, gestolpert)
  3. culbuter (tomber par terre; dégringoler; basculer)
    hinuntenfallen; auf den Boden fallen
  4. culbuter (tomber; renverser; basculer; dégringoler; faire la culbute)
    taumeln; stürzen; fallen; einenPurzelbaumschlagen; fliegen; kippen; hinfallen; umfallen; umkippen; purzeln
    • taumeln verbo (taumele, taumelst, taumelt, taumelte, taumeltet, getaumelt)
    • stürzen verbo (stürze, stürzest, stürzt, stürzte, stürztet, gestürzt)
    • fallen verbo (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • fliegen verbo (fliege, fliegst, fliegt, flog, flogt, geflogen)
    • kippen verbo (kippe, kippst, kippt, kippte, kipptet, gekippt)
    • hinfallen verbo (falle hin, fällst hin, fällt hin, fiel hin, fielt hin, hingefallen)
    • umfallen verbo
    • umkippen verbo (kippe um, kippst um, kippt um, kippte um, kipptet um, umgekippt)
    • purzeln verbo (purzele, purzelst, purzelt, purzelte, purzeltet, gepurzelt)

Conjugaciones de culbuter:

Présent
  1. culbute
  2. culbutes
  3. culbute
  4. culbutons
  5. culbutez
  6. culbutent
imparfait
  1. culbutais
  2. culbutais
  3. culbutait
  4. culbutions
  5. culbutiez
  6. culbutaient
passé simple
  1. culbutai
  2. culbutas
  3. culbuta
  4. culbutâmes
  5. culbutâtes
  6. culbutèrent
futur simple
  1. culbuterai
  2. culbuteras
  3. culbutera
  4. culbuterons
  5. culbuterez
  6. culbuteront
subjonctif présent
  1. que je culbute
  2. que tu culbutes
  3. qu'il culbute
  4. que nous culbutions
  5. que vous culbutiez
  6. qu'ils culbutent
conditionnel présent
  1. culbuterais
  2. culbuterais
  3. culbuterait
  4. culbuterions
  5. culbuteriez
  6. culbuteraient
passé composé
  1. ai culbuté
  2. as culbuté
  3. a culbuté
  4. avons culbuté
  5. avez culbuté
  6. ont culbuté
divers
  1. culbute!
  2. culbutez!
  3. culbutons!
  5. culbuté
  6. culbutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for culbuter:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auf den Boden fallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre
einenPurzelbaumschlagen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber
fallen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber amoindrir; baisser; basculer; couler; desservir; diminuer; débarrasser; débarrasser la table; décliner; décroître; déraper; faire de l'orage; faire la culbute; faire un vol plané; glisser; ne pas réussir; nettoyer; rater; renverser; réduire; régresser; s'affaisser; s'effoncer; s'effoncer dans l'eau; s'enfoncer; s'enliser; s'écrouler; se casser la gueule; se plonger; se restreindre; sombrer; tomber; tomber à terre; tonner; trébucher; échouer; être un flop
fliegen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; voler; voyager par avion; échouer; être un flop
hinfallen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; s'écraser; se casser la gueule; tomber; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; tomber à terre; trébucher; échouer; éclater; être un flop
hinuntenfallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre
kippen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; se renverser; soulever; tremper
purzeln basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop
stolpern basculer; culbuter; dégringoler; tomber avancer péniblement; avancer à pas chancelants; basculer; buter; faire la culbute; faire un faux pas; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop
stürzen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber arroser; basculer; courir; descendre à pic; déposer; déverser; faire de l'orage; faire de la course; faire la culbute; filer; flanquer par terre; galoper; jeter; jeter en bas; lancer; ne pas réussir; plonger à genou; rater; renverser; s'accroupir; se blottir; se casser la gueule; se deprécier; se dépêcher; se presser; se précipiter; se ruer; sprinter; tomber; tomber raidement; tomber à terre; tonner; transcrire; transférer; trébucher; verser; vider; virer; échouer; être un flop
taumeln basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber avoir la tête qui tourne; balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; chanceler; dodeliner; fluctuer; osciller; se balancer; tituber; tourner; vaciller
umfallen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber; tomber par terre basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper
umkippen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber abattre; basculer; bouleverser; bousculer; chavirer; faire tomber; flanquer par terre; jeter sur les épaules; mettre sur les épaules; renverser; retourner; se renverser
umstürzen basculer; culbuter; tomber; tomber par terre bousculer; faire tomber; renverser

Sinónimos de "culbuter":


Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de culbute







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1329 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos