Francés

Traducciones detalladas de curiosité de francés a alemán

curiosité:

curiosité [la ~] sustantivo

  1. la curiosité
    die Sehenswürdigkeit; die Seltenheit
  2. la curiosité
    die Neugierigkeit
  3. la curiosité
    die Seltenheit; die Kuriosität; Kuriosum
  4. la curiosité
    die Sehenswürdigkeit; die Seltenheit; Seltsames Exemplar
  5. la curiosité
    die Sonderbarkeit; die Kuriosität; die Seltsamkeit
  6. la curiosité (rareté)
    die Seltenheit; die Exentrizität
  7. la curiosité (avidité d'apprendre; soif d'apprende)
    die Lernbegierde; die Wißbegierde
  8. la curiosité (excentricité; singularité; particularité; )
    die Exentrizität
  9. la curiosité (excentricité; particularité; spécificité; )
    die Eigentümlichkeit; die Besonderheit; die Extravaganz
  10. la curiosité (bizarrerie; particularité; singularité; )
    die Eigenart; die Sonderbarkeit; die Eigentümlichkeit; die Seltsamkeit; die Merkwürdigkeit; die Fremdartigkeit

Translation Matrix for curiosité:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Besonderheit bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux caractère; caractérisation; caractéristique; détail; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; spécialité; spécificité; trait; trait distinctif
Eigenart bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; trait curieux caractère; caractérisation; caractéristique; détail; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; spécificité; trait; trait de caractère; trait distinctif
Eigentümlichkeit bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux bizarrerie; excentricité; excentrique; original; particularité; singularité; spécificité; trait curieux
Exentrizität bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; rareté; singularité; trait curieux; étrangeté
Extravaganz bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux
Fremdartigkeit bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; trait curieux particularité; singularité
Kuriosität curiosité
Kuriosum curiosité
Lernbegierde avidité d'apprendre; curiosité; soif d'apprende avidité; soif d'apprendre
Merkwürdigkeit bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; trait curieux
Neugierigkeit curiosité
Sehenswürdigkeit curiosité
Seltenheit curiosité; rareté
Seltsames Exemplar curiosité
Seltsamkeit bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; trait curieux
Sonderbarkeit bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; trait curieux détail; particularité; singularité; spécificité
Wißbegierde avidité d'apprendre; curiosité; soif d'apprende curiosités

Sinónimos de "curiosité":


Wiktionary: curiosité

curiosité
noun
  1. passion, désir, empressement de voir, d’apprendre des choses nouveau, intéressantes, rares, etc.
curiosité
noun
  1. meist abwertend: Begierde, etwas zu beobachten, bei etwas zuzuschauen
  2. der Wunsch oder Drang, von Dingen zu erfahren, die einem noch unbekannt sind
  3. Streben von Menschen oder Tieren nach Neues und Unbekanntes

Cross Translation:
FromToVia
curiosité Neugier; Neugierde curiosity — inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore
curiosité Kuriosum; Kuriosität curiosity — unique or extraordinary object which arouses interest
curiosité Kuriosum; Kuriosität curiositeit — iets merkwaardigs

Traducciones relacionadas de curiosité