Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. démanger:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de démanger de francés a alemán

démanger:

démanger verbo (démange, démanges, démangeons, démangez, )

  1. démanger
    jucken; kitzeln; kribbeln; krabbeln
    • jucken verbo
    • kitzeln verbo (kitzele, kitzelst, kitzelt, kitzelte, kitzeltet, gekitzelt)
    • kribbeln verbo (kribbele, kribbelst, kribbelt, kribbelte, kribbeltet, gekribbelt)
    • krabbeln verbo (krabbele, krabbelst, krabbelt, krabbelte, krabbeltet, gekrabbelt)

Conjugaciones de démanger:

Présent
  1. démange
  2. démanges
  3. démange
  4. démangeons
  5. démangez
  6. démangent
imparfait
  1. démangeais
  2. démangeais
  3. démangeait
  4. démangions
  5. démangiez
  6. démangeaient
passé simple
  1. démangeai
  2. démangeas
  3. démangea
  4. démangeâmes
  5. démangeâtes
  6. démangèrent
futur simple
  1. démangerai
  2. démangeras
  3. démangera
  4. démangerons
  5. démangerez
  6. démangeront
subjonctif présent
  1. que je démange
  2. que tu démanges
  3. qu'il démange
  4. que nous démangions
  5. que vous démangiez
  6. qu'ils démangent
conditionnel présent
  1. démangerais
  2. démangerais
  3. démangerait
  4. démangerions
  5. démangeriez
  6. démangeraient
passé composé
  1. ai démangé
  2. as démangé
  3. a démangé
  4. avons démangé
  5. avez démangé
  6. ont démangé
divers
  1. démange!
  2. démangez!
  3. démangeons!
  4. démangé
  5. démangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for démanger:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
jucken démanger chatouiller; frotter; gratter; griffer; racler; se gratter; égratigner
kitzeln démanger aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; caresser; chatouiller; câliner; enlacer; exciter; faire des caresses; inciter; picoter; piquer; stimuler
krabbeln démanger chatouiller; ramper
kribbeln démanger chatouiller; fourmiller; grouiller

Sinónimos de "démanger":


Wiktionary: démanger

démanger
verb
  1. Faire éprouver une démangeaison.
démanger
verb
  1. einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte

Cross Translation:
FromToVia
démanger jucken itch — to feel the need to scratch