Francés

Traducciones detalladas de empiler de francés a alemán

empiler:

empiler verbo (empile, empiles, empilons, empilez, )

  1. empiler (superposer; accumuler; entasser; amonceler; amasser)
    stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen; aufhäufen
    • stapeln verbo (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • aufstapeln verbo (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)
    • häufen verbo (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)
    • anhäufen verbo (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sich häufen verbo (häufe mich, häufst dich, häuft sich, häufte sich, häuftet euch, sich gehäuft)
    • aufhäufen verbo (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
  2. empiler (amasser; cumuler; accumuler; )
    anhäufen; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; stapeln; ansammeln
    • anhäufen verbo (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sammeln verbo (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • zusammendrängen verbo (dränge zusammen, drängst zusammen, drängt zusammen, drängte zusammen, drängtet zusammen, zusammengedrängt)
    • aufhäufen verbo (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
    • stapeln verbo (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • ansammeln verbo (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  3. empiler (refouler)
    verbeißen; hinunterschlucken; hineinfressen
    • verbeißen verbo (verbeiße, verbeißest, verbeißt, verbiß, verbißt, verbissen)
    • hinunterschlucken verbo (schlucke hinunter, schluckst hinunter, schluckt hinunter, schluckte hinunter, schlucktet hinunter, hinuntergeschluckt)
  4. empiler (s'accumuler; cumuler; entasser; )
    sich erhöhen; stapeln
  5. empiler

Conjugaciones de empiler:

Présent
  1. empile
  2. empiles
  3. empile
  4. empilons
  5. empilez
  6. empilent
imparfait
  1. empilais
  2. empilais
  3. empilait
  4. empilions
  5. empiliez
  6. empilaient
passé simple
  1. empilai
  2. empilas
  3. empila
  4. empilâmes
  5. empilâtes
  6. empilèrent
futur simple
  1. empilerai
  2. empileras
  3. empilera
  4. empilerons
  5. empilerez
  6. empileront
subjonctif présent
  1. que j'empile
  2. que tu empiles
  3. qu'il empile
  4. que nous empilions
  5. que vous empiliez
  6. qu'ils empilent
conditionnel présent
  1. empilerais
  2. empilerais
  3. empilerait
  4. empilerions
  5. empileriez
  6. empileraient
passé composé
  1. ai empilé
  2. as empilé
  3. a empilé
  4. avons empilé
  5. avez empilé
  6. ont empilé
divers
  1. empile!
  2. empilez!
  3. empilons!
  4. empilé
  5. empilant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for empiler:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anhäufen accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer augmenter; cumuler; hausser; rehausser; relever
ansammeln accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer accumuler; amasser; assembler; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; mettre de côté; prendre; ramasser; rassembler; recueillir; réunir; économiser; épargner
aufhäufen accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre
aufstapeln accumuler; amasser; amonceler; empiler; entasser; superposer
hineinfressen empiler; refouler
hinunterschlucken empiler; refouler absorber; avaler; bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; goûter; manger goulûment; s'empiffrer; savourer; se gaver; se goberger; se goinfrer
häufen accumuler; amasser; amonceler; empiler; entasser; superposer amasser; assembler; assortir; fanfaronner; grouper; ramasser; rassembler; se vanter de
in die Warteschlange einreihen empiler
sammeln accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer accumuler; amasser; assembler; assortir; capturer; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; faire des économies; faire la quête; grouper; mettre de côté; quêter; ramasser; rassembler; recueillir; recueillir des fonds; réunir; réussir à réunir; économiser; épargner
sich erhöhen cumuler; empiler; entasser; s'accumuler; s'amasser; s'amonceler; superposer
sich häufen accumuler; amasser; amonceler; empiler; entasser; superposer
stapeln accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; s'accumuler; s'amasser; s'amonceler; superposer
verbeißen empiler; refouler avaler; digérer
zusammendrängen accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer s'amasser

Sinónimos de "empiler":


Wiktionary: empiler


Cross Translation:
FromToVia
empiler anordnen; bündeln bunch — to gather into a bunch