Resumen
Francés a alemán: más información...
- entortiller:
-
Wiktionary:
- entortiller → einwickeln, hineinziehen, verwickeln, einseifen
- entortiller → verziehen, drehen, wickeln
Francés
Traducciones detalladas de entortiller de francés a alemán
entortiller:
entortiller verbo (entortille, entortilles, entortillons, entortillez, entortillent, entortillais, entortillait, entortillions, entortilliez, entortillaient, entortillai, entortillas, entortilla, entortillâmes, entortillâtes, entortillèrent, entortillerai, entortilleras, entortillera, entortillerons, entortillerez, entortilleront)
-
entortiller (compliquer)
-
entortiller (entrelacer)
Conjugaciones de entortiller:
Présent
- entortille
- entortilles
- entortille
- entortillons
- entortillez
- entortillent
imparfait
- entortillais
- entortillais
- entortillait
- entortillions
- entortilliez
- entortillaient
passé simple
- entortillai
- entortillas
- entortilla
- entortillâmes
- entortillâtes
- entortillèrent
futur simple
- entortillerai
- entortilleras
- entortillera
- entortillerons
- entortillerez
- entortilleront
subjonctif présent
- que j'entortille
- que tu entortilles
- qu'il entortille
- que nous entortillions
- que vous entortilliez
- qu'ils entortillent
conditionnel présent
- entortillerais
- entortillerais
- entortillerait
- entortillerions
- entortilleriez
- entortilleraient
passé composé
- ai entortillé
- as entortillé
- a entortillé
- avons entortillé
- avez entortillé
- ont entortillé
divers
- entortille!
- entortillez!
- entortillons!
- entortillé
- entortillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for entortiller:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| umwinden | entortiller; entrelacer | attacher; envelopper; lier quelque chose autour de son corps; nouer |
| verwickeln | compliquer; entortiller | attraper; compliquer; entendre; pincer; prendre; prendre au piège; rendre difficile; s'emparer de; saisir |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| verwickeln | compliquer |
Sinónimos de "entortiller":
Wiktionary: entortiller
entortiller
Cross Translation:
verb
entortiller
-
envelopper un objet dans quelque chose que l’on tortiller ou tortiller quelque chose autour d’un objet.
- entortiller → einwickeln; hineinziehen; verwickeln
verb
-
umgangssprachlich: eloquent von etwas überzeugen beziehungsweise zu etwas überreden, was für die betroffene Person von Nachteil ist beziehungsweise ihr Schaden einbringt; willentlich täuschen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entortiller | → verziehen; drehen; wickeln | ↔ twist — to turn the ends in opposite directions |