Resumen
Francés a alemán: más información...
- hoquet:
-
Wiktionary:
- hoquet → Schluckauf, Singultus
- hoquet → Schluckauf
Francés
Traducciones detalladas de hoquet de francés a alemán
hoquet:
-
l'hoquet
der Schluckauf
Translation Matrix for hoquet:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Schluckauf | hoquet | hoquets |
Sinónimos de "hoquet":
Wiktionary: hoquet
hoquet
Cross Translation:
noun
hoquet
-
secousse, choc, heurt.
- hoquet → Schluckauf
noun
-
Medizin: der Schluckauf
-
unwillkürliches, ruckartiges Einatmen bei gleichzeitigem Von-sich-Geben von glucksenden Geräuschen, hervorgerufen durch ruckartiges Zusammenziehen des Zwerchfells (ähnlich wie beim Husten)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hoquet | → Schluckauf | ↔ hiccup — spasm of the diaphragm |
| • hoquet | → Schluckauf | ↔ hiccups — the condition of having hiccup spasms |
| • hoquet | → Schluckauf | ↔ hik — een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt |