Interglot - "interne" traducido de francés a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a alemán: más información...

interne:
- intern; wohnende; innerlich; inwendig; innere; seelisch; innen; inner; im Innern; drinnen
interner:
- einschließen; einsperren; gefangenhalten; festsetzen; einpferchen
Wiktionary:
- interne → innerlich, intern, inwendig
- interner → internieren
- interner → internieren

Francés

Traducciones detalladas de interne de francés a alemán

interne:

interne adj.

interne (intérieur; intérieurement; à l'intérieur)
intern
- intern adj.
interne (résidant; habitant)
wohnende
- wohnende adj.
interne (intérieur)
innerlich; inwendig; innere; seelisch; innen; inner; intern
- innerlich adj.
- inwendig adj.
- innere adj.
- seelisch adj.
- innen adj.
- inner adj.
- intern adj.
interne (intérieur; à l'intérieur)
innerlich; inwendig; seelisch
- innerlich adj.
- inwendig adj.
- seelisch adj.
interne (à l'intérieur; intérieur; en dedans; dedans; du côté intérieur; intérieurement)
im Innern; drinnen; innen
- im Innern adj.
- drinnen adj.
- innen adj.

Translation Matrix for interne:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
intern	interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur	(en) interne; en entreprise
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
drinnen	dedans; du côté intérieur; en dedans; interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur	au-dedans; avant; chez soi; ci-dedans; d'ici; dans; dans ceci; dedans; en cela; en moins de; en privé; là-dedans; sous; y; à huis clos; à l'intérieur; à la maison
im Innern	dedans; du côté intérieur; en dedans; interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur
innen	dedans; du côté intérieur; en dedans; interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur	avant; chez soi; ci-dedans; d'ici; dans; dans ceci; en moins de; en privé; là-dedans; sous; à huis clos; à l'intérieur; à la maison
inner	interne; intérieur
innere	interne; intérieur
innerlich	interne; intérieur; à l'intérieur	intrinsèque
inwendig	interne; intérieur; à l'intérieur
seelisch	interne; intérieur; à l'intérieur	mental; mentalement; psychique; psychologique
wohnende	habitant; interne; résidant

Sinónimos de "interne":

intérieur; contenu; civil; privé; intime; secret; maison; logement; foyer; appartement; domestique; dedans; intérieure; contenue; civile; privée; secrète; pensionnaire; intéroceptif; intestin; viscère; entrailles; boyau; côlon; duodénum; jéjunum; cæcum; rectum; intestine; pupille; sociétaire

Wiktionary: interne

interne

adjective

didactique|fr médecine|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.
- interne → innerlich; intern; inwendig

interner:

interner verbo (interne, internes, internons, internez, internent, internais, internait, internions, interniez, internaient, internai, internas, interna, internâmes, internâtes, internèrent, internerai, interneras, internera, internerons, internerez, interneront)

interner (emprisonner; tenir; détenir; garder; retenir; conserver)
einschließen; einsperren; gefangenhalten; festsetzen; einpferchen
- einschließen verbo (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)
- einsperren verbo (sperre ein, sperrst ein, sperrt ein, sperrte ein, sperrtet ein, eingesperrt)
- gefangenhalten verbo
- festsetzen verbo (setze fest, setzt fest, setzte fest, setztet fest, festgesetzt)
- einpferchen verbo (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)

Conjugaciones de interner:

Présent

interne
internes
interne
internons
internez
internent

imparfait

internais
internais
internait
internions
interniez
internaient

passé simple

internai
internas
interna
internâmes
internâtes
internèrent

futur simple

internerai
interneras
internera
internerons
internerez
interneront

subjonctif présent

que j'interne
que tu internes
qu'il interne
que nous internions
que vous interniez
qu'ils internent

conditionnel présent

internerais
internerais
internerait
internerions
interneriez
interneraient

passé composé

ai interné
as interné
a interné
avons interné
avez interné
ont interné

divers

interne!
internez!
internons!
interné
internant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for interner:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
einpferchen	conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir	ajouter; cerner; détenir; emprisonner; encager; encercler; entourer; envelopper; environner; inclure; mettre en cage
einschließen	conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir	ajouter; calculer; cerner; compter; conserver; détenir; emboîter; emprisonner; encastrer; encercler; enfermer; entourer; envelopper; environner; garder; inclure; insérer; intercaler; intégrer; mettre dans; pousser dans; retenir; s'entourer de; s'insérer; tenir
einsperren	conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir	ajouter; arrêter; attraper; capturer; conserver; détenir; emprisonner; encager; enfermer; envelopper; faire prisonnier; fixer; garder; immobiliser; inclure; mettre en cage; mettre sous les verrous; retenir; saisir; tenir; écluser
festsetzen	conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir	arrêter; conclure; constater; décider; décrire; définir; délimiter; dénoter; déposer sur un compte bancaire; désigner; détailler; détenir; déterminer; emprisonner; estimer; expliciter; finir; identifier; immobiliser; mettre fin à; prendre fin; préciser; qualifier; stopper; terminer; vérifier; établir
gefangenhalten	conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir	détenir; garder en prison

Sinónimos de "interner":

coffrer; écrouer; encelluler; enchaîner; enfermer; emprisonner; reclure; claustrer; arrêter; appréhender; fermer; serrer; claquemurer; cloîtrer; emmurer; séquestrer; détenir; verrouiller; confiner

Wiktionary: interner

interner

verb

transitiv: politische Gegner in Lager einsperren
- internieren → interner

Cross Translation:

From	To	Via
• interner	→ internieren	↔ intern — to imprison (transitive)
• interner	→ internieren	↔ interneren — een verplichte verblijfplaats aanwijzen

Traducciones automáticas externas: