| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
behindernd
|
embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; mal à propos; pénible
|
|
|
bei Nacht und Nebel
|
mal à propos
|
|
|
hinderlich
|
embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; mal à propos; pénible
|
agaçant; aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; hasardeux; incertain; inopportun; irritant; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
|
lästig
|
embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; mal à propos; pénible
|
agaçant; aléatoire; avec maladresse; avec raideur; critique; de manière précaire; difficile; dégingandé; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embarrassé; ennuyeux; gauche; gauchement; gênant; gêné; hasardeux; importun; incertain; inconfortable; inncommode; inopportun; irritant; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; peu maniable; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; raide; relâché; sans force; à contre-temps; à pas raides; à titre précaire
|
|
nicht im richtigen Moment
|
inopportun; intempestif; mal à propos; à contre-temps
|
déplaisant; désagréable; gênant; importun; inopportun; prématuré; pénible; à contre-temps
|
|
unbeabsichtigt
|
importun; indésirable; mal à propos; non désiré
|
|
|
unerwünscht
|
importun; indésirable; mal à propos; non désiré
|
|
|
ungebeten
|
importun; indésirable; mal à propos; non désiré
|
sans être invité; spontanément
|
|
ungelegen
|
inopportun; intempestif; mal à propos; à contre-temps
|
déplaisant; désagréable; gênant; importun; inopportun; prématuré; pénible; à contre-temps
|
|
ungewollt
|
importun; indésirable; mal à propos; non désiré
|
|
|
voreilig
|
avant terme; inconsidéré; irréfléchi; mal à propos; précipité; précoce; prématuré; prématurément; sans réfléchir; trop tôt
|
prématuré
|
|
vorschnell
|
avant terme; inconsidéré; irréfléchi; mal à propos; précipité; précoce; prématuré; prématurément; sans réfléchir; trop tôt
|
prématuré
|