Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
anstreichen
|
cocher; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait
|
laquer; peindre; vernir
|
antupfen
|
cocher; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait
|
effleurer; frôler; marquer d'un point; mélanger; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à
|
berühren
|
cocher; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait
|
atteindre; battre; claquer; cliqueter; cogner; concerner; craqueter; effleurer; frapper; frôler; heurter; marquer d'un point; mélanger; regarder; remuer; s'agir de; taper; taper sur; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
|
beschreiben
|
caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer
|
croquer; décrire; définir; délimiter; dénoter; dépeindre; désigner; détailler; déterminer; esquisser; expliciter; exprimer; interpréter; préciser; refléter; rendre; reproduire; traduire; ébaucher; écrire
|
bezeichnen
|
caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer
|
caractériser; typer
|
brandmarken
|
brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer
|
stigmatiser
|
charakterisieren
|
caractériser; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; peindre; typer
|
caractériser; typer
|
einbrennen
|
brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer
|
brûler; flamber; griller; roussir
|
kennzeichnen
|
brûler; caractériser; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; peindre; stigmatiser; torréfier; typer
|
caractériser; cocher; décrire; définir; déterminer; estampiller; marquer; marquer d'une croix; pointer; timbrer; typer
|
leicht berühren
|
cocher; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait
|
effleurer; frôler; marquer d'un point; mélanger; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à
|
markieren
|
brûler; caractériser; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; peindre; stigmatiser; torréfier; typer
|
balise; cocher; marquer; marquer d'une croix; pointer; sélectionner
|
stigmatisieren
|
brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer
|
stigmatiser
|
tupfen
|
cocher; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait
|
effleurer; frôler; humecter; humidifier; marquer d'un point; mouiller; mélanger; tamponner; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à
|
unterstreichen
|
cocher; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait
|
souligner
|