Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Traducir meubles

Traducir meubles de francés a alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. meubles:
  2. meubler:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de meubles de francés a alemán

meubles:

meubles [le ~] sustantivo

  1. le meubles (ameublement; garniture; aménagement)
    Mobiliar; Möbel; Ameublement
  2. le meubles (biens; mobilier; équipement ménager; )
    Mobiliar; der Hausrat; Inventar; Eigentum; der Bestand; der Besitz; die Habe; Besitztum; Hausmobiliar
  3. le meubles (décoration intérieure; aménagement; ameublement; mobilier; installation)
    die Wohnungseinrichting; die Wonungsausstattung; die Innenausstattung
  4. le meubles (décoration; aménagement; mobilier; décor; ameublement)
    die Dekoration; die Einrichtung

Translation Matrix for meubles:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ameublement ameublement; aménagement; garniture; meubles
Besitz actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager avoir; biens; crédit; possession; propriété
Besitztum actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager avoir; bien; biens; crédit; possession; propriété; propriétés
Bestand actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager armistice; bien; cessez-le-feu; stock; trêve
Dekoration ameublement; aménagement; décor; décoration; meubles; mobilier distinction; insigne
Eigentum actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager avoir; bien; biens; crédit; possession; propriété; propriétés
Einrichtung ameublement; aménagement; décor; décoration; meubles; mobilier aménagement; arrangement; classement; clinique psychiatrique; distinction; décor; décoration; hiérarchie; hospitalisation; insigne; instance; institut; maison de fous; mise en ordre; ordre; organe; organisation; organisme; rangement; soins médicaux
Habe actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager avoir; crédit
Hausmobiliar actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager
Hausrat actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager
Innenausstattung ameublement; aménagement; décoration intérieure; installation; meubles; mobilier
Inventar actif; biens; biens meubles; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager affaires; biens; bordereau des pièces du dossier; choses; inventaire; stock; trucs
Mobiliar actif; ameublement; aménagement; biens; biens meubles; garniture; meubles; mobilier; possession; propriété; équipement ménager
Möbel ameublement; aménagement; garniture; meubles meuble
Wohnungseinrichting ameublement; aménagement; décoration intérieure; installation; meubles; mobilier
Wonungsausstattung ameublement; aménagement; décoration intérieure; installation; meubles; mobilier
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Besitz Propriété

Sinónimos de "meubles":


meubler:

meubler verbo (meuble, meubles, meublons, meublez, )

  1. meubler (aménager; installer; outiller)
    ausstatten; einrichten; möblieren
    • ausstatten verbo (statte aus, stattest aus, stattet aus, stattete aus, stattetet aus, ausgestattet)
    • einrichten verbo (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
    • möblieren verbo (möbliere, möblierst, möbliert, möblierte, möbliertet, möbliert)

Conjugaciones de meubler:

Présent
  1. meuble
  2. meubles
  3. meuble
  4. meublons
  5. meublez
  6. meublent
imparfait
  1. meublais
  2. meublais
  3. meublait
  4. meublions
  5. meubliez
  6. meublaient
passé simple
  1. meublai
  2. meublas
  3. meubla
  4. meublâmes
  5. meublâtes
  6. meublèrent
futur simple
  1. meublerai
  2. meubleras
  3. meublera
  4. meublerons
  5. meublerez
  6. meubleront
subjonctif présent
  1. que je meuble
  2. que tu meubles
  3. qu'il meuble
  4. que nous meublions
  5. que vous meubliez
  6. qu'ils meublent
conditionnel présent
  1. meublerais
  2. meublerais
  3. meublerait
  4. meublerions
  5. meubleriez
  6. meubleraient
passé composé
  1. ai meublé
  2. as meublé
  3. a meublé
  4. avons meublé
  5. avez meublé
  6. ont meublé
divers
  1. meuble!
  2. meublez!
  3. meublons!
  5. meublé
  6. meublant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for meubler:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausstatten aménager; installer; meubler; outiller armer; couvrir; doter; décorer; embellir; garnir; munir; orner; parer; passementer; recouvrir; revêtir; se mettre en grande toilette; tapisser; équiper
einrichten aménager; installer; meubler; outiller aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; installer; lancer; mettre; organiser; réglementer; édifier; ériger
möblieren aménager; installer; meubler; outiller

Sinónimos de "meubler":


Wiktionary: meubler

meubler
verb
  1. garnir de meubles.
meubler
  1. eine Wohnung mit den nötigen Gegenständen (Möbeln), der Einrichtung versehen
Cross Translation:
FromToVia
• meubler → möblieren; einrichten ↔ furnish — to provide with furniture

Traducciones relacionadas de meubles







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0290 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos