Francés

Traducciones detalladas de réclusion de francés a alemán

réclusion:

réclusion [la ~] sustantivo

  1. la réclusion (filtrage; séparation; isolement)
    die Filterung; die Filtration
  2. la réclusion (séparation; isolement; retraite)
    die Isolierung; die Absonderung; die Trennung; die Abtrennung
  3. la réclusion (restriction de la liberté; captivité)
  4. la réclusion (captivité; détention)
    der Freiheitsentzug; die Gefangennahme; die Einsperren
  5. la réclusion (peine de prison; emprisonnement; détention)
    die Gefängnisstrafe
  6. la réclusion (captivité; emprisonnement; détention)
    die Gefangenschaft; die Haftstrafe; die Freiheitsstrafe; die Gefangenhaltung; die Gefängnisstrafe

Translation Matrix for réclusion:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Absonderung isolement; retraite; réclusion; séparation bifurcation; cloison; isolement; mur mitoyen; paroi; séparation
Abtrennung isolement; retraite; réclusion; séparation bifurcation; cloison; défection; désertion; grille; infidélité; mur mitoyen; paroi; sécrétion; séparation; treillage
Einsperren captivité; détention; réclusion
Filterung filtrage; isolement; réclusion; séparation
Filtration filtrage; isolement; réclusion; séparation
Freiheitsbeschränkung captivité; restriction de la liberté; réclusion restriction de liberté
Freiheitsentzug captivité; détention; réclusion détention; emprisonnement; séquestration
Freiheitsstrafe captivité; détention; emprisonnement; réclusion amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; peine privative de liberté; prison; punition; séquestration
Gefangenhaltung captivité; détention; emprisonnement; réclusion détention; emprisonnement; peine cellulaire; peine de prison
Gefangennahme captivité; détention; réclusion arrestation
Gefangenschaft captivité; détention; emprisonnement; réclusion détention; emprisonnement; internement; peine cellulaire; peine de prison; séquestration
Gefängnisstrafe captivité; détention; emprisonnement; peine de prison; réclusion amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition; séquestration
Haftstrafe captivité; détention; emprisonnement; réclusion détention; emprisonnement; peine privative de liberté
Isolierung isolement; retraite; réclusion; séparation anticonducteur; isolation
Trennung isolement; retraite; réclusion; séparation assortiment; bifurcation; brisement; choix; cloison; démêlage; fractionnement; mur mitoyen; paroi; rupture; ségrégation; sélection; séparation

Sinónimos de "réclusion":