Francés

Traducciones detalladas de radoteur de francés a alemán

radoteur:

radoteur [le ~] sustantivo

  1. le radoteur (bavardeur; pipelette; jacasseur; )
  2. le radoteur (raseur; emmerdeur; emmerdeuse; radoteuse)
    der Plapperer; die Faseltante; der Quatschkopf; der Faselhans
  3. le radoteur (casse-pieds; emmerdeur; casse-cul; rabâcheur)
    der Meckerer; der Ekel; der Griesgram; der Nölpeter; der Nörgler; der Quengler; der Meckerfritze; die Nölsuse
  4. le radoteur (connard; casse-couilles; casse-cul; emmerdeur)
    der Sabberer
  5. le radoteur (bavard)
    der Faseler; die Quasselstrippe; der Faselhans
  6. le radoteur (bavarde; perruche; radoteuse; rabâcheuse)
    die Schwätzerin; die Quasselstrippe; der Klatschbase; Klatschmaul; die Faseltante; die Quasseltante; der Faselhans

Translation Matrix for radoteur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ekel casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur affreux bonhomme; aversion; brigand; canaille; casse-cul; charogne; clown; cochon; con; coquin; crapule; dégoût; emmerdeur; espiègle; farceur; fripouille; gaillard; gredin; horreur; lourdaud; misérable; paillasse; plaisantin; répulsion; salaud; sale type; type inquiétant; type répugnant
Faseler bavard; radoteur lambin; retardataire; tire-au-flanc; traînard
Faselhans bavard; bavarde; emmerdeur; emmerdeuse; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; raseur lambin; retardataire; tire-au-flanc; traînard
Faseltante bavarde; emmerdeur; emmerdeuse; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; raseur
Griesgram casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur anxieux; bougon; chagrin; difficulté; désagrément; embarras; ennui; grognon; inconvénient; mauvaise humeur; mécontent; ours; peine; pessimiste; pétrin; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse; tourment; tourmenté; tristesse
Klatschbase bavard; bavarde; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; perruche; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; bavarde; bavardeur
Klatschmaul bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; calomniatrice; causeur; diffamateur; moulin à paroles; parleur
Meckerer casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur bougon; fainéant; fêtard; grognon; mécontent; ours; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse
Meckerfritze casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur
Nölpeter casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur
Nölsuse casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur
Nörgler casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur bougon; chicaneur; chicaneuse; grognon; importuns; lambin; mécontent; ours; rabâcheurs; retardataire; revendicateur; ronchon; ronchonneur; rouspéteur; râleur; râleuse; tire-au-flanc; traînard; vétineur; vétineuse
Plapperer emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur
Quasselstrippe bavard; bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; bavarde; bavardeur; lambin; retardataire; tire-au-flanc; traînard
Quasseltante bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; bavarde; bavardeur
Quatschkopf emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur abruti; bavard; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; péroreur; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
Quengler casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; rabâcheur; radoteur
Sabberer casse-couilles; casse-cul; connard; emmerdeur; radoteur
Schwätzerin bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
jemand der sehr viel Unsinn redet bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur

Sinónimos de "radoteur":