Interglot - "raideur" traducido de francés a alemán

Resumen

Francés a alemán: más información...

raideur:
- Steifheit; Starrheit; Starre; Härte; Schwierigkeit; Störrigkeit; Steife; Starrsinn; Erstarrung; Versteifung; Steile; Steilheit; Unbeugsamkeit
- Steile; Steilhang; Steilheit; Abschüssigkeit
Wiktionary:
- raideur → Schroffheit, Zusammenhanglosigkeit, Plötzlichkeit, Übereilung, Hast

Francés

Traducciones detalladas de raideur de francés a alemán

la raideur (rigidité; inflexibilité; sévérité)
die Steifheit; die Starrheit; die Starre; die Härte; die Schwierigkeit; die Störrigkeit; die Steife; der Starrsinn
- Steifheit [die ~] sustantivo
- Starrheit [die ~] sustantivo
- Starre [die ~] sustantivo
- Härte [die ~] sustantivo
- Schwierigkeit [die ~] sustantivo
- Störrigkeit [die ~] sustantivo
- Steife [die ~] sustantivo
- Starrsinn [der ~] sustantivo
la raideur (raidissement)
die Erstarrung; die Versteifung
- Erstarrung [die ~] sustantivo
- Versteifung [die ~] sustantivo
la raideur (pente)
die Steile; die Steilheit
- Steile [die ~] sustantivo
- Steilheit [die ~] sustantivo
la raideur (inflexibilité)
die Unbeugsamkeit
- Unbeugsamkeit [die ~] sustantivo
la raideur (rigidité)
die Starre; die Steife; die Starrheit; der Starrsinn; die Steifheit
- Starre [die ~] sustantivo
- Steife [die ~] sustantivo
- Starrheit [die ~] sustantivo
- Starrsinn [der ~] sustantivo
- Steifheit [die ~] sustantivo
la raideur (rigidité; gaucherie; fixité)
die Erstarrung
- Erstarrung [die ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Abschüssigkeit	raideur
Erstarrung	fixité; gaucherie; raideur; raidissement; rigidité	coagulation; fixité
Härte	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité	brutalité; caractère impitoyable; dureté; rudesse
Schwierigkeit	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité	affaire épineuse; caractère laborieux; complication; devoir; difficulté; difficultés; désagrément; désagréments; embarras; embêtements; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; gêne; inconfort; inconvénient; mal; malheurs; manques; misère; peine; problème; problèmes; pétrin; question; soucis; tâche
Starre	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité
Starrheit	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité	fixité
Starrsinn	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité	acharnement; entêtement; fixité; obstination; opiniâtreté
Steife	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité	érection
Steifheit	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité	fixité
Steile	pente; raideur
Steilhang	raideur	côte; pente; pente raide; rampe; talus
Steilheit	pente; raideur
Störrigkeit	inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité	acharnement; entêtement; fixité; obstination; opiniâtreté
Unbeugsamkeit	inflexibilité; raideur	caractère inébranlable; intransigeance; rigidité
Versteifung	raideur; raidissement	affermissement; consolidation; endurcissement; fortification; renforcement

raideur

noun

raideur

noun

Zusammenhanglossein; Eigenschaft, zusammenhanglos zu sein
- Zusammenhanglosigkeit → raideur; rudesse