| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
energisch
|
|
agir avec fermeté; fouiller à fond
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
fett
|
formidable; redoutable; respectable; énorme; épouvantable
|
adipeux; banal; bas; basse; bassement; blême; cochon; comme une salope; consistant; corpulent; corpulente; crapuleusement; crapuleux; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; enflé; fort; gras; gras comme un porc; grasse; gris; grisâtre; gros; grosse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; indigeste; infect; infâme; lourd; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; méchant; méprisable; obèse; potelé; replet; sale; salement; terne; trivial; vil; vilain; volumineuse; volumineux; vulgaire; épais; épaisse
|
|
riesig
|
|
colossal; immense; énorme
|
|
schwer
|
|
colossal; immense; énorme
|
|
sichtbar
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; de façon univoque; de toute évidence; distinct; détectable; en flagrant délit; flagrant; manifeste; manifestement; net; perceptible; perceptiblement; sans équivoque; univoque; visible; visiblement; à vue d'oeil; évidemment; évident
|
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
energisch
|
|
vaillant
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
achtbar
|
digne; estimable; honorable; respectable; vénérable
|
|
|
achtenswert
|
convenable; convenablement; correct; digne; décent; estimable; honnêtte; honorable; respectable; vertueusement; vertueux; vénérable
|
|
|
angemessen
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
acceptable; adapté; adéquat; approprié; assez; avec raison; avec équité; bienséance; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correct; correspondant; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; passablement; plutôt; proportionné; quelque peu; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
|
|
ansehnlich
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; correct; de grande envergure; de manière importante; décent; estimable; honorable; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec élégance; chic; considérable; considérablement; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de goût; de manière importante; digne de; dignement; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; grave; illustre; important; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; notable; notablement; prestigieux; princier; princièrement; raffiné; remarquable; respecté; soigné; solennel; solennellement; substantiel; vénérable; élégamment; élégant; éminent
|
|
anständig
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; décent; honnêtte; poli; propre; respectable; vertueusement; vertueux
|
approprié; assez; avec justice; avec raison; avec équité; bien élevé; civilement; civilisé; convenable; convenablement; correct; courtois; courtoisement; cultivé; d'importance; de bonne foi; de jeu; décemment; décent; fair-play; fort; fortement; franc; franchement; galant; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; passablement; plutôt; poli; policé; poliment; propre; quelque peu; raisonable; raisonablement; robuste; sincère; soigné; solide; substantiel; équitable
|
|
artig
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux
|
|
beachtenswert
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; de manière importante; frappant; important; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
|
|
bedeutend
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; d'importance; d'un rang élevé; de grande envergure; de manière importante; de marque; digne; en vue; haut placé; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; supérieur; vaste; vénérable; éminent; énorme; énormément
|
considérable; considérablement; de manière importante; important; notable; notablement; remarquable; substantiel
|
|
bemerkenswert
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
|
|
beträchtlich
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
assez; considérable; considérablement; de manière importante; important; notable; notablement; passablement; plutôt; que si; quelque peu; remarquable; substantiel
|
|
ehrbar
|
convenable; convenablement; correct; digne; décent; estimable; honnêtte; honorable; respectable; vertueusement; vertueux; vénérable
|
chaste; décent; honnête; honnêtement; honorable; pudique; vertueux
|
|
ehrenwert
|
convenable; convenablement; correct; digne; décent; estimable; honnêtte; honorable; respectable; vertueusement; vertueux; vénérable
|
avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable
|
|
ehrwürdig
|
digne; estimable; honorable; respectable; vénérable
|
Messieurs
|
|
energisch
|
formidable; redoutable; respectable; énorme; épouvantable
|
actif; alerte; animé; avec beaucoup d'énergie; avec fermeté; avec force; dynamique; décidé; déterminé; energique; expéditif; expéditivement; ferme; fermement; fort; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; tenace; tenacement; vigoureux; énergique; énergiquement
|
|
enorm
|
formidable; redoutable; respectable; énorme; épouvantable
|
ambitieusement; ambitieux; ample; au mieux; avec déférence; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; considérable; de grande envergure; de première classe; démesuré; en grande estime; esbroufant; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; gigantesque; grandiloquent; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; incommensurable; large; magnifique; merveilleux; parfait; pompeux; présomptueux; respectueusement; respectueux; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; sublime; substantiel; super; superbe; titanesque; très grand; vaste; éblouissant; éclatant; énorme; énormément
|
|
erheblich
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
|
assez; considérable; considérablement; de manière importante; important; notable; notablement; passablement; plutôt; que si; quelque peu; remarquable; substantiel
|
|
erträglich
|
convenable; convenablement; correct; respectable
|
endurable; passable; supportable; tolérable; toléré
|
|
formidabel
|
de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
|
brillamment; céleste; d'une façon parfaite; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellant; excellement; excellemment; excellent; exquis; extrêmement bon; impeccable; magnifique; parfait; parfaitement; ravissant; savoureux; super; très bien; à la perfection; à merveille
|
|
galant
|
convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
|
attirant; avec classe; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; délicat; délicatement; esthétique; esthétiquement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; soigné; séduisant; élégamment; élégant
|
|
gebildet
|
bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
|
cultivé; formé; intellectuel; intellectuellement; qualifié; savant; érudit
|
|
gewaltig
|
formidable; redoutable; respectable; énorme; épouvantable
|
abominable; affreusement; affreux; ample; atroce; atrocement; barbare; bougrement; brutal; brutalement; colossal; colossalement; cruel; cruelle; cruellement; diable!; diablement; dur; durement; démesuré; effrayant; effroyablement; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; fort; fortement; féroce; férocement; gigantesque; grandiose; géant; hideusement; hideux; hors de toute proportion; immense; immensément; impitoyable; imposant; impressionnant; inhumain; inhumainement; intense; intensif; intensivement; intensément; large; magnifique; maudit; monstrueux; pardi; phénoménal; pompeux; rude; répugnant; rêche; sacré; sans pitié; satané; somptueux; substantiel; super; superbe; terrible; terriblement; terrifiant; titanesque; très grand; vaste; vif; vigoureusement; vigoureux; vilain; violemment; violent; vivement; énergique; énergiquement; énorme; énormément; épouvantable
|
|
großartig
|
de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
|
altier; ambitieusement; ambitieux; ample; astucieux; au mieux; avec éclat; aveuglant; brillamment; brillant; chic; colossal; colossalement; comme un prince; considérable; courageux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de grande envergure; de génie; de première classe; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; en grand; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; fou; gigantesque; glorieusement; glorieux; grandiloquent; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; lunatique; magnifique; malin; merveilleux; orgueilleux; parfait; phénoménal; plein de gloire; pompeux; princièrement; présomptueux; resplendissant; réglo; saillant; savoureux; sensé; somptueux; splendide; splendidement; sublime; super; superbe; terrible; titanesque; très grand; éblouissant; éclatant; énorme; énormément
|
|
herausragend
|
d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent
|
au mieux; au poil; avec éclat; brillamment; brillant; d'une façon parfaite; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellant; excellement; excellemment; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; impeccable; magnifique; merveilleux; parfait; parfaitement; resplendissant; saillant; splendide; sublime; super; superbe; supérieur; très bien; à la perfection; à merveille; éblouissant; éclatant
|
|
herrschaftlich
|
formidable; redoutable; respectable; énorme; épouvantable
|
avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; digne de; dignement; distingué; grave; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
|
|
hervorspringend
|
colossal; considérable; considérablement; considéré
|
|