Francés

Traducciones detalladas de séance de francés a alemán

séance:

séance [la ~] sustantivo

  1. la séance (session; réunion)
    die Sitzung; die Séance
  2. la séance (délibération; conférence; concertation; )
    die Beratung; die Besprechung; die Konferenz; die Unterredung; die Zusammenkunft; die Verhandlung; Treffen; die Sitzung; Zusammentreffen; die Tagung; die Versammlung
  3. la séance (cours; leçon)
    der Unterricht; die Stunde; die Schulstunde; die Unterrichtsstunde
  4. la séance (doctrine religieuse; cours; lecture; )
    die Glaubenslehre

Translation Matrix for séance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Beratung assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance concertation; consultation; délibération; information; informations; manifestation; réunion
Besprechung assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance Réunion; compte-rendu; conférence; conférence Web; critique; critique littéraire; discours; exposé oral; rescension; réunion
Glaubenslehre conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance dogmatique
Konferenz assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance Conférence; conférence; manifestation; réunion
Schulstunde cours; leçon; séance
Sitzung assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; session; séance Session de partage; fait de poser comme modèle; manifestation; réunion; session
Stunde cours; leçon; séance
Séance réunion; session; séance
Tagung assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance conférence; congrès; manifestation; réunion
Treffen assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance fait d'affecter; fait de toucher à; manifestation; rencontre; réunion
Unterredung assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance acte de marchander; bavardage; causerie; conférence; conversation; discours; entretien; exposé oral; interview; manifestation; négociation; réunion
Unterricht cours; leçon; séance classe; cours; enseignement; formation; instruction; leçon; éducation
Unterrichtsstunde cours; leçon; séance
Verhandlung assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance acte de marchander; négociation
Versammlung assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance manifestation; réunion
Zusammenkunft assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance manifestation; rencontre; réunion
Zusammentreffen assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance manifestation; rencontre; réunion
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Konferenz Conférence

Sinónimos de "séance":


Wiktionary: séance

séance
noun
  1. Droit de prendre place dans une compagnie (Sens général)
  2. Temps qu’on passe dans une partie de jeu
  3. Temps qu’on passe dans le cinéma, le théâtre
séance
noun
  1. das, was während der Anwesenheit des Publikums im Theater, Kino, Zirkus usw. auf der Bühne, Straße, Leinwand oder in der Manege vor sich geht (oft aus mehreren Darbietungen zusammengesetzt)
  2. die mündliche Verhandlung eines Gerichts

Cross Translation:
FromToVia
séance Sitzung session — period devoted to a particular activity
séance Séance séance — a ceremony where people try to communicate with the spirits

Traducciones relacionadas de séance