Interglot - "soûl" traducido de francés a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a alemán: más información...

soûl:
- betrunken; völlig betrunken; blau; sinnlos betrunken; besoffen; stockbesoffen; stockbetrunken; schwer betrunken; schwerbetrunken; benebelt; voll
Wiktionary:
- soûl → schicker, blau, betrunken
- soûl → voll, besoffen

Francés

Traducciones detalladas de soûl de francés a alemán

soûl:

soûl adj.

soûl (ivre; bourré; éméché; aviné; raide; gris)
betrunken; völlig betrunken; blau; sinnlos betrunken; besoffen; stockbesoffen; stockbetrunken; schwer betrunken
- betrunken adj.
- völlig betrunken adj.
- blau adj.
- sinnlos betrunken adj.
- besoffen adj.
- stockbesoffen adj.
- stockbetrunken adj.
- schwer betrunken adj.
soûl (pris de vin; ivre)
betrunken; besoffen
- betrunken adj.
- besoffen adj.
soûl (complètement bourré; ivre; bourré; complètement ivre; gris; cuite; ivre mort; complètement bourrée)
schwerbetrunken; benebelt; stockbesoffen; voll; blau; betrunken; besoffen; sinnlos betrunken; stockbetrunken; völlig betrunken
- schwerbetrunken adj.
- benebelt adj.
- stockbesoffen adj.
- voll adj.
- blau adj.
- betrunken adj.
- besoffen adj.
- sinnlos betrunken adj.
- stockbetrunken adj.
- völlig betrunken adj.

Translation Matrix for soûl:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
benebelt	bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl	abruti; anesthésié; assourdi; engourdi; enivré; gris; insensibilisé; pompette; pris de vin; sous influence; un peu ivre; éméché; étourdi
besoffen	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; pris de vin; raide; soûl; éméché	bourré; enivré; fin soûl; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
betrunken	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; pris de vin; raide; soûl; éméché	enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
blau	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; raide; soûl; éméché	bleu; enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
schwer betrunken	aviné; bourré; gris; ivre; raide; soûl; éméché	enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
schwerbetrunken	bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
sinnlos betrunken	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; raide; soûl; éméché
stockbesoffen	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; raide; soûl; éméché	beurré; bourré; gris; ivre
stockbetrunken	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; raide; soûl; éméché
voll	bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl	bourré; bourré de; comble; enivré; farci; fourré; gris; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; mangé à satiété; plein; plein à déborder; plus qu'il n'en faut; pompette; pris de vin; rassasié; rembourré; rempli; repu; saturé; surchargé; un peu ivre; à gogo; à la pelle; à revendre; éméché
völlig betrunken	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; raide; soûl; éméché	enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché

Sinónimos de "soûl":

éméché; gris; parti; aviné; émoustillé; plein; ivre; repu; gavé; rassasié; assouvi; saturé; saoul; enivré; grisé

Wiktionary: soûl

soûl

adjective

nord- und mittelwestdeutsch, umgangssprachlich veraltend: sich durch den Konsum von Alkohol in einem (leichten) Rauschzustand befindend
- schicker → soûl; ivre
umgangssprachlich: betrunken
- blau → soûl
von Alkohol berauscht
- betrunken → soûl; saoul; brindezingue; ivre; aviné

umgangssprachlich: betrunken
- voll → ivre; soûl; être bourré

Cross Translation:

From	To	Via
• soûl	→ besoffen	↔ bezopen — bijzonder dronken

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de soûl

fin soûl

Eliminar anuncios

Traducir soûl de francés a alemán

Traducciones detalladas de soûl de francés a alemán

soûl:

soûl adj.

soûl (ivre; bourré; éméché; aviné; raide; gris)

soûl (pris de vin; ivre)

soûl (complètement bourré; ivre; bourré; complètement ivre; gris; cuite; ivre mort; complètement bourrée)

Translation Matrix for soûl:

Sinónimos de "soûl":

Wiktionary: soûl

Traducciones relacionadas de soûl