Francés

Traducciones detalladas de squelette de francés a alemán

squelette:

squelette [le ~] sustantivo

  1. le squelette
    die Knochen; Skelett; die Gebeine; der Knochenbau; Gerüst; Gerippe
  2. le squelette (carcasse; châssis; charpente)
    Gestell; Gerippe
  3. le squelette (châssis; cadre; carcasse; )
    Chassis; Fahrgestell; der Fensterrahmen; der Rahmen; Gerüst; Gestell
  4. le squelette (système osseux; ossature; charpente; carcasse; ensemble des os)
    Skelett; der Knochenbau; die Gebeine; Gerippe
  5. le squelette (sac d'os)

squelette [la ~] sustantivo

  1. la squelette (cadre; châssis; carcasse; charpente)
    der Rahmen; Gestell; Gerüst; Gerippe
  2. la squelette (homme maigre comme une squelette; carcasse)
    die Gebeine; Gerippe; Skelett

Translation Matrix for squelette:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Chassis cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; châssis; pied; support
Fahrgestell cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; chevalet; châssis; pied; support; train d'atterrissage; tréteau
Fensterrahmen cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette cadre de la fenêtre; chambranle; châssis; encadrement
Gebeine carcasse; charpente; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; ossature; squelette; système osseux jambe; os
Gerippe cadre; carcasse; charpente; châssis; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; ossature; squelette; système osseux
Gerüst cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette fuselage; grille; idée essentielle; idée fondamentale; échafaudage; étagère
Gestell cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; chevalet; châssis; crémaillère; culot; douille; grille; manchon; monture; monture de lunettes; pied; piédestal; raccord; socle; soutien; statif; support; séchoir à linge; tréteau; échafaudage; étagère
Knochen squelette jambe; os; os à ronger
Knochenbau carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux
Rahmen cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette bordure; bordure visible; cadre; encadrement
Skelett carcasse; charpente; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; ossature; squelette; système osseux
dürres Geschöpf sac d'os; squelette

Sinónimos de "squelette":


Wiktionary: squelette

squelette
noun
  1. anatomie|fr Ensemble des os d’un organisme vertébré.
squelette
noun
  1. Botanik: stützendes Gewebe einer Pflanze
  2. Bauwesen: tragende Konstruktion bei Bauwerken
  3. Anatomie: Gerippe, den Körper eines Organismus stützendes Gerüst, meist aus Knochen, Knorpel oder Chitin
  4. Skelett, Knochengerüst, die festen, tragenden Teile eines Körpers

Cross Translation:
FromToVia
squelette Skelett skelet — samenstel van onderdelen dat het lichaam stevigheid geeft
squelette Skelett; Gerippe skeleton — system that provides support to an organism

Traducciones relacionadas de squelette