Francés
Traducciones detalladas de ton de francés a alemán
ton:
-
le ton (son; sonorité; voix; timbre; musique; teinte; note; accent)
-
le ton (note de musique)
-
le ton (timbre; son; voix; musique; sonorité; teinte; note; accent)
-
le ton (tonalité; mode)
-
le ton (hauteur tonale; tonée)
-
le ton (nuance de couleur; nuance; teinte; tonalité)
die Schattierung; die Nuance; die Abstufung; Farbgamma; der Farbton; die Nuancierung; Farbspektrum; die Farbenstufe; die Farbskala -
le ton (inflexion de la voix; composition; cadence; intonation; accent)
Translation Matrix for ton:
Sinónimos de "ton":
Wiktionary: ton
ton
Cross Translation:
noun
ton
-
son d’une certaine fréquence.
- ton → Stimmung; Gestimmtsein; Einstellung; Gemütslage; Ton
-
Form des Possessivpronomens „dein, deine, dein“: Zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person bzw. Sache zu einer dem Sprecher direkt gegenüberstehenden Person, Sache an
-
Abstufung einer Farbe
-
akustischer Begriff, Klang, Laut
-
Musik: der gemeinsame Ton, auf den die Instrumente einer Musikgruppe eingestimmt werden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ton | → dein | ↔ jouw — informeel|nld van jou |
• ton | → Tonhöhe; Tonlage | ↔ pitch — the perceived frequency of a sound or note |
• ton | → Farbton | ↔ shade — variety of color |
• ton | → dein; deine | ↔ thy — possessive determiner |
• ton | → Ton | ↔ tone — specific pitch, quality and duration; a note |
• ton | → Ton | ↔ tone — pitch of a word that distinguishes a difference in meaning |
• ton | → dein; deine; Ihr; Ihre | ↔ your — belonging to you (singular; one owner) |