Resumen


Francés

Traducciones detalladas de tripotage de francés a alemán

tripotage:

tripotage [le ~] sustantivo

  1. le tripotage (rabâchage)
    Geschmiere; die Pfuscherei; Gequake; Gesudel; Gepfusche
  2. le tripotage (marchandage; manigances; traficotage)
    Feilschen; Abfeilschen; Gefeilsche
  3. le tripotage (bousillage; bricolage; maladresse; )
    die Stümperei; Gestümper; der Pfusch; die Pfuscherei; die Pfuscharbeit; Pfuschwerk; Gepfusche
  4. le tripotage (flirt)
    Romoren

Translation Matrix for tripotage:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abfeilschen manigances; marchandage; traficotage; tripotage
Feilschen manigances; marchandage; traficotage; tripotage marchandage; échange
Gefeilsche manigances; marchandage; traficotage; tripotage
Gepfusche bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; rabâchage; tripotage barbotage; barbouillage; bousillage; gaucherie; gâchage; maladresse; pataugeage; travail d'amateur
Gequake rabâchage; tripotage chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; histoires; jérémiades; pagaille
Geschmiere rabâchage; tripotage barbouillage; bazar; bousillage; brouillon; chinoiseries; gribouillage; gâchage; pagaille; saletés
Gestümper bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage barbotage; bousillage; gaucherie; maladresse; pataugeage; travail d'amateur
Gesudel rabâchage; tripotage barbouillage; bazar; bousillage; brouillon; chinoiseries; gribouillage; gâchage; pagaille; saletés
Pfusch bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
Pfuscharbeit bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
Pfuscherei bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; rabâchage; tripotage balivernes; barbouillage; bazar; bigoterie; bordel; bousillage; chahut; complot; conspiration; duperie; désordre; escroquerie; fouillis; foutoir; fraude; pagaille; piège grossier; tas de décombres; tracasserie; tricherie; vétilles; éclaboussure
Pfuschwerk bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie; éclaboussure
Romoren flirt; tripotage
Stümperei bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage bousillage; bâclage; difficulté; désagrément; embarras; ennui; inconvénient; peine; pétrin

Sinónimos de "tripotage":


Wiktionary: tripotage

tripotage
noun
  1. umgangssprachlich: etwas nicht ganz Korrektes; verhältnismäßig harmlose Schwindelei; leichter, kleiner Betrug

Cross Translation:
FromToVia
tripotage krummes Ding fiddle — fraud
tripotage Petting petting — kissing, stroking, etc., in a sexual manner