Resumen


Francés

Traducciones detalladas de trottiner de francés a alemán

trottiner:

trottiner verbo (trottine, trottines, trottinons, trottinez, )

  1. trottiner (faire le trottoir)
    tippeln; auf den Strich gehen
    • tippeln verbo (tippele, tippelst, tippelt, tippelte, tippeltet, getippelt)
    • auf den Strich gehen verbo (gehe auf den Strich, gehst auf den Strich, geht auf den Strich, ging auf den Strich, ginget auf den Strich, auf den Strich gegangen)
  2. trottiner (traîner les pieds; se traîner; flâner)
    trödeln; trotten; trudeln; zuckeln
    • trödeln verbo (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • trotten verbo (trotte, trottest, trottet, trottete, trottetet, getrottet)
    • trudeln verbo (trudele, trudelst, trudelt, trudelte, trudeltet, getrudelt)
    • zuckeln verbo (zuckele, zuckelst, zuckelt, zuckelte, zuckeltet, gezuckelt)
  3. trottiner (marcher à petits pas)
    tänzeln; trippeln; mit Trippelschritten gehen

Conjugaciones de trottiner:

Présent
  1. trottine
  2. trottines
  3. trottine
  4. trottinons
  5. trottinez
  6. trottinent
imparfait
  1. trottinais
  2. trottinais
  3. trottinait
  4. trottinions
  5. trottiniez
  6. trottinaient
passé simple
  1. trottinai
  2. trottinas
  3. trottina
  4. trottinâmes
  5. trottinâtes
  6. trottinèrent
futur simple
  1. trottinerai
  2. trottineras
  3. trottinera
  4. trottinerons
  5. trottinerez
  6. trottineront
subjonctif présent
  1. que je trottine
  2. que tu trottines
  3. qu'il trottine
  4. que nous trottinions
  5. que vous trottiniez
  6. qu'ils trottinent
conditionnel présent
  1. trottinerais
  2. trottinerais
  3. trottinerait
  4. trottinerions
  5. trottineriez
  6. trottineraient
passé composé
  1. ai trottiné
  2. as trottiné
  3. a trottiné
  4. avons trottiné
  5. avez trottiné
  6. ont trottiné
divers
  1. trottine!
  2. trottinez!
  3. trottinons!
  4. trottiné
  5. trottinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for trottiner:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auf den Strich gehen faire le trottoir; trottiner
mit Trippelschritten gehen marcher à petits pas; trottiner
tippeln faire le trottoir; trottiner
trippeln marcher à petits pas; trottiner dribbler
trotten flâner; se traîner; traîner les pieds; trottiner
trudeln flâner; se traîner; traîner les pieds; trottiner
trödeln flâner; se traîner; traîner les pieds; trottiner asticoter; baguenauder; bambocher; battre le pavé; bricoler; bruiner; cochonner; déconner; enquiquiner; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; faire un tour; flâner; fricoter; geindre; lambiner; parader; paresser; rabâcher; se balader; se promener de long en large; traînailler; traînasser; traîner; vadrouiller
tänzeln marcher à petits pas; trottiner balancer; cabrioler; caracoler; chanceler; dribbler; gambader; osciller; sautiller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
zuckeln flâner; se traîner; traîner les pieds; trottiner

Sinónimos de "trottiner":


Wiktionary: trottiner

trottiner
verb
  1. aller à un trot raccourcir.
trottiner
verb
  1. (intransitiv) in kurzen, zügigen Schritten gehen oder laufen