Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. y:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de y de francés a alemán

y:

y adj.

  1. y (; là-bas; en ce lieu)
    da; dort
  2. y (là-dedans; dedans; au-dedans; en cela; à l'intérieur)
  3. y (à; sur; au-dessus; )
    an; dazu
  4. y (en)
    danach
  5. y (en)
    dazu
  6. y (à)
    daran

Translation Matrix for y:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
an au-dessus; dans; de; dessus; en; ; sur; y; à; à côté de après; de; en; près de; sur; à
da en ce lieu; ; là-bas; y ainsi que; alors; attendu que; au même endroit; comme; de l'autre côté; donc; en ce cas-là; en ce temps-là; ibid; ; là-bas; même; même si; n'est-ce pas; puisque; quand; tel que; vu que; étant donné que
dahinein au-dedans; dedans; en cela; là-dedans; y; à l'intérieur
danach en; y après; après cela; ci-après; depuis; derrière; ensuite; là-dessus; plus tard; puis; suivant; sur cela; tout à l'heure
daran y; à de l'autre côté; ; là-bas; à cause de
darin au-dedans; dedans; en cela; là-dedans; y; à l'intérieur dans ceci; là-dedans
dazu au-dessus; dans; de; dessus; en; ; sur; y; à; à côté de au commencement; c'est pourquoi; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; passe encore; pour cela; sur le devant; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place; à la rigueur
dort en ce lieu; ; là-bas; y au même endroit; de l'autre côté; ibid; ; là-bas
drinnen au-dedans; dedans; en cela; là-dedans; y; à l'intérieur avant; chez soi; ci-dedans; d'ici; dans; dans ceci; dedans; du côté intérieur; en dedans; en moins de; en privé; interne; intérieur; intérieurement; là-dedans; sous; à huis clos; à l'intérieur; à la maison

Wiktionary: y

y
pronoun
  1. À cet endroit
y
verb
  1. (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben

Cross Translation:
FromToVia
y da er — als locatief deel van een voornaamwoordelijk bijwoord vervangt het een persoonlijk voornaamwoord: het, ze
y sein; bestehen; geben zijn — bestaan
y dort; da there — in or at that place

Traducciones relacionadas de y