Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: désavouer

Resultados de désavouer en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. désavouer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de désavouer de francés a inglés

désavouer:

désavouer verbo (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, )

  1. désavouer (renier; trahir; répudier)
    to disavow; to renounce; to repudiate; to deny
    • disavow verbo (disavows, disavowed, disavowing)
    • renounce verbo (renounces, renounced, renouncing)
    • repudiate verbo (repudiates, repudiated, repudiating)
    • deny verbo (denies, denied, denying)
  2. désavouer (désapprouver; condamner; refuser; )
    disapprove of; to reject; to turn down
  3. désavouer (révoquer; rétracter; rappeler; )
    to revoke
    • revoke verbo (revokes, revoked, revoking)

Conjugaciones de désavouer:

Présent
  1. désavoue
  2. désavoues
  3. désavoue
  4. désavouons
  5. désavouez
  6. désavouent
imparfait
  1. désavouais
  2. désavouais
  3. désavouait
  4. désavouions
  5. désavouiez
  6. désavouaient
passé simple
  1. désavouai
  2. désavouas
  3. désavoua
  4. désavouâmes
  5. désavouâtes
  6. désavouèrent
futur simple
  1. désavouerai
  2. désavoueras
  3. désavouera
  4. désavouerons
  5. désavouerez
  6. désavoueront
subjonctif présent
  1. que je désavoue
  2. que tu désavoues
  3. qu'il désavoue
  4. que nous désavouions
  5. que vous désavouiez
  6. qu'ils désavouent
conditionnel présent
  1. désavouerais
  2. désavouerais
  3. désavouerait
  4. désavouerions
  5. désavoueriez
  6. désavoueraient
passé composé
  1. ai désavoué
  2. as désavoué
  3. a désavoué
  4. avons désavoué
  5. avez désavoué
  6. ont désavoué
divers
  1. désavoue!
  2. désavouez!
  3. désavouons!
  5. désavoué
  6. désavouant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for désavouer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
reject bouge; galetas; masure; ruine; taudis
revoke inobservance; inobservation; oubli
turn down refus; rejet
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deny désavouer; renier; répudier; trahir contredire; nier; renier; répliquer
disapprove of blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver
disavow désavouer; renier; répudier; trahir
reject blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver blackbouler; condamner; décliner; désapprouver; mettre en minorité; refuser; rejeter; renvoyer par un vote; repousser
renounce désavouer; renier; répudier; trahir abjurer; déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier
repudiate désavouer; renier; répudier; trahir condamner; désapprouver; repousser
revoke abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; rappeler; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; rétracter; révoquer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser
turn down blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver condamner; décliner; désapprouver; mettre en disponibilité; mettre en inactivité; mettre en non-activité; refuser; rejeter; repousser

Sinónimos de "désavouer":


Wiktionary: désavouer

désavouer
verb
  1. to deny or show the contrary of
  2. to refuse to own or acknowledge
Cross Translation:
FromToVia
• désavouer → retract; countermand; repeal; revoke ↔ herroepen — zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt
• désavouer → disavow ↔ desavouieren — leugnen, widersprechen, nicht anerkennen
• désavouer → contradict; controvert; gainsay; object; oppugn ↔ widersprechen — auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0336 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos