Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: traumatisme

Resultados de traumatisme en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. traumatisme:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de traumatisme de francés a inglés

traumatisme:

traumatisme [le ~] sustantivo

  1. le traumatisme
    the trauma
  2. le traumatisme (blessure; plaie; lésion; trauma)
    the wound; the injury; the hurt
    • wound [the ~] sustantivo
    • injury [the ~] sustantivo
    • hurt [the ~] sustantivo
  3. le traumatisme (blessure; plaie; lésion)
    the injury
  4. le traumatisme (blessure)
    the bruise; the swelling; the lump; the bump

Translation Matrix for traumatisme:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bruise blessure; traumatisme bleu; bosse; bouffissure; contusion; enflure; froissement; lésion; meurtrissure
bump blessure; traumatisme bosse; boule; boum; butoir; cahot; choc; coup; coup de pouce; coup violent; floc; fracas; grondement; heurt; impulsion; inégalité; lourde chute; petit coup; plouf; poussée; éclat
hurt blessure; lésion; plaie; trauma; traumatisme offense
injury blessure; lésion; plaie; trauma; traumatisme avarie; dommage; défaite; dégradation; dégât; désavantage; détriment; détérioration; endommagement; offense; perte; préjudice; tort
lump blessure; traumatisme abcès; ampoule; bosse; bouffissure; boule; bubon; caillot; enflure; gonflement; gros morceau; grosseur; grumeau; masse; meurtrissure; morceau; motte; petit morceau; renflement; tumeur; tuméfaction
swelling blessure; traumatisme abcès; accrue; ampoule; bosse; bouffissure; boule; bouton; bubon; bulle; contusion; croissance; enflure; gonflement; grosseur; lésion; meurtrissure; quignon; renflement; tumeur; tuméfaction
trauma traumatisme
wound blessure; lésion; plaie; trauma; traumatisme blessure de mors; coupure; entaille
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bruise blesser; contusionner; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; injurier; léser; meurtrir; porter préjudice à
hurt abîmer; amocher; blesser; causer; causer des dégâts; choquer; desservir; duper; désavantager; endommager; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; injurier; insulter; léser; martyriser; meurtrir; navrer; nuire; nuire à; offenser; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter
wound blesser; injurier; léser; meurtrir
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
hurt atteint; blessé; offensé; outragé; piqué au vif; profondément blessé; touché; vexé

Sinónimos de "traumatisme":


Wiktionary: traumatisme

traumatisme
noun
  1. médecine|fr État résultant d’une lésion causer par une blessure ou un coup.
traumatisme
noun
  1. Any serious injury to the body, often resulting from violence or an accident
  2. An emotional wound leading to psychological injury
  3. An event that causes great distress
  4. whiplash injury
Cross Translation:
FromToVia
• traumatisme → trauma ↔ Trauma — Medizin: körperliche Verletzung
• traumatisme → trauma ↔ Trauma — Psychologie: starke seelische Erschütterung

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0323 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos